Romans 13.12 (ODRV) - 1 |
romans 13.12: let vs therfore cast off the workes of darknesse, & doe on the armour of light. |
therefore let us cast off the works of darkness # and put on the whole armour of light |
True |
0.928 |
0.929 |
0.482 |
Romans 13.12 (AKJV) - 1 |
romans 13.12: let vs therefore cast off the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light. |
therefore let us cast off the works of darkness # and put on the whole armour of light |
True |
0.927 |
0.919 |
0.581 |
Romans 13.12 (Tyndale) - 1 |
romans 13.12: let us therfore cast awaye the dedes of darcknes and let vs put on the (armoure) of lyght. |
therefore let us cast off the works of darkness # and put on the whole armour of light |
True |
0.895 |
0.789 |
0.564 |
Romans 13.12 (ODRV) - 1 |
romans 13.12: let vs therfore cast off the workes of darknesse, & doe on the armour of light. |
therefore let us cast off the works of darkness # and put on the whole armour of light, that so we may be able to stand in the evil day |
False |
0.849 |
0.882 |
1.599 |
Romans 13.12 (AKJV) - 1 |
romans 13.12: let vs therefore cast off the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light. |
therefore let us cast off the works of darkness # and put on the whole armour of light, that so we may be able to stand in the evil day |
False |
0.845 |
0.843 |
1.689 |
Romans 13.12 (Tyndale) - 1 |
romans 13.12: let us therfore cast awaye the dedes of darcknes and let vs put on the (armoure) of lyght. |
therefore let us cast off the works of darkness # and put on the whole armour of light, that so we may be able to stand in the evil day |
False |
0.834 |
0.326 |
0.527 |
Romans 13.12 (Geneva) |
romans 13.12: the night is past, and the day is at hande, let vs therefore cast away the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light, |
therefore let us cast off the works of darkness # and put on the whole armour of light |
True |
0.809 |
0.891 |
0.507 |
Romans 13.12 (Geneva) |
romans 13.12: the night is past, and the day is at hande, let vs therefore cast away the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light, |
therefore let us cast off the works of darkness # and put on the whole armour of light, that so we may be able to stand in the evil day |
False |
0.785 |
0.737 |
1.837 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
therefore let us cast off the works of darkness # and put on the whole armour of light, that so we may be able to stand in the evil day |
False |
0.649 |
0.576 |
3.178 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
therefore let us cast off the works of darkness # and put on the whole armour of light, that so we may be able to stand in the evil day |
False |
0.626 |
0.345 |
2.077 |