John 19.2 (ODRV) - 0 |
john 19.2: and the souldiars platting a crowne of thornes, put it vpon his head: |
and platted a crown of thorns on his head |
True |
0.839 |
0.93 |
1.333 |
John 19.2 (AKJV) |
john 19.2: and the souldiers platted a crowne of thornes, and put it on his head, and they put on him a purple robe, |
and platted a crown of thorns on his head |
True |
0.779 |
0.937 |
2.689 |
John 19.2 (Tyndale) |
john 19.2: and the soudiers wounde a croune of thornes and put it on his heed. and they dyd on him a purple garment |
and platted a crown of thorns on his head |
True |
0.777 |
0.668 |
0.0 |
John 19.2 (Geneva) |
john 19.2: and the souldiers platted a crowne of thornes, and put it on his head, and they put on him a purple garment, |
and platted a crown of thorns on his head |
True |
0.77 |
0.936 |
2.689 |
Matthew 27.29 (ODRV) |
matthew 27.29: and platting a crowne of thornes, put it vpon his head, and a reed in his right hand. and bowing the knee before him, they mocked him, saying: haile king of the iewes. |
and platted a crown of thorns on his head, and all in scorn to his sacred person, st. mat. 27.29. 3. in actions |
False |
0.728 |
0.654 |
2.1 |
Matthew 27.29 (AKJV) |
matthew 27.29: and when they had platted a crowne of thornes, they put it vpon his head, and a reed in his right hand: and they bowed the knee before him, and mocked him, saying, haile king of the iewes. |
and platted a crown of thorns on his head, and all in scorn to his sacred person, st. mat. 27.29. 3. in actions |
False |
0.709 |
0.481 |
3.497 |
Matthew 27.29 (Tyndale) |
matthew 27.29: and platted a croune of thornes and put vpon his heed and a rede in his ryght honde: and bowed their knees before him and mocked him saying: hayle kinge of the iewes: |
and platted a crown of thorns on his head, and all in scorn to his sacred person, st. mat. 27.29. 3. in actions |
False |
0.705 |
0.355 |
2.1 |
John 19.2 (Wycliffe) |
john 19.2: and kniytis writhen a coroun of thornes, and setten on his heed, and diden aboute hym a cloth of purpur, |
and platted a crown of thorns on his head |
True |
0.675 |
0.4 |
0.0 |
Matthew 27.29 (Geneva) |
matthew 27.29: and platted a crowne of thornes, and put it vpon his head, and a reede in his right hand, and bowed their knees before him, and mocked him, saying, god saue thee king of the iewes, |
and platted a crown of thorns on his head, and all in scorn to his sacred person, st. mat. 27.29. 3. in actions |
False |
0.67 |
0.643 |
3.293 |
Mark 15.17 (Geneva) |
mark 15.17: and clad him with purple, and platted a crowne of thornes, and put it about his head, |
and platted a crown of thorns on his head |
True |
0.651 |
0.916 |
2.814 |
Mark 15.17 (AKJV) |
mark 15.17: and they clothed him with purple, and platted a crowne of thornes, and put it about his head, |
and platted a crown of thorns on his head |
True |
0.633 |
0.93 |
2.814 |
Mark 15.17 (ODRV) |
mark 15.17: and they clothe him in purple, and platting a crowne of thornes, they put it vpon him. |
and platted a crown of thorns on his head |
True |
0.621 |
0.918 |
0.0 |
Mark 15.17 (Wycliffe) |
mark 15.17: and clothiden hym with purpur. and thei writhen a coroun of thornes, and puttiden on hym. |
and platted a crown of thorns on his head |
True |
0.617 |
0.44 |
0.0 |