Luke 10.24 (Geneva) - 0 |
luke 10.24: for i tell you that many prophets and kings haue desired to see those things, which ye see, and haue not seene them: |
many kings and prophets have desired to see the things which were seen, when jesus christ converst in the world, and they have not seen them, luk |
True |
0.776 |
0.896 |
1.357 |
Luke 10.24 (AKJV) - 0 |
luke 10.24: for i tell you, that many prophets, and kings haue desired to see those things which yee see, and haue not seene them: |
many kings and prophets have desired to see the things which were seen, when jesus christ converst in the world, and they have not seen them, luk |
True |
0.76 |
0.902 |
1.357 |
Luke 10.24 (Vulgate) - 0 |
luke 10.24: dico enim vobis quod multi prophetae et reges voluerunt videre quae vos videtis, et non viderunt: |
many kings and prophets have desired to see the things which were seen, when jesus christ converst in the world, and they have not seen them, luk |
True |
0.76 |
0.284 |
0.0 |
Luke 10.24 (Tyndale) - 0 |
luke 10.24: for i tell you that many prophetes and kynges have desired to se those thinges which ye se and have not sene them: |
many kings and prophets have desired to see the things which were seen, when jesus christ converst in the world, and they have not seen them, luk |
True |
0.751 |
0.835 |
0.0 |
Luke 10.24 (ODRV) - 0 |
luke 10.24: for i say to you, that many prophets and kings desired to see the things that you see, and saw them not; |
many kings and prophets have desired to see the things which were seen, when jesus christ converst in the world, and they have not seen them, luk |
True |
0.75 |
0.895 |
1.515 |
Luke 16.16 (Geneva) - 1 |
luke 16.16: and since that time the kingdome of god is preached, and euery man preasseth into it. |
but since his time, the kingdom of god is evangelized |
True |
0.736 |
0.806 |
0.363 |
Luke 16.16 (AKJV) - 1 |
luke 16.16: since that time the kingdome of god is preached, and euery man preasseth into it. |
but since his time, the kingdom of god is evangelized |
True |
0.725 |
0.796 |
0.363 |
Luke 16.16 (Geneva) - 1 |
luke 16.16: and since that time the kingdome of god is preached, and euery man preasseth into it. |
but since his time, the kingdom of god is evangelized; luk. 16.16. many kings and prophets have desired to see the things which were seen, when jesus christ converst in the world, and they have not seen them, luk. 10.24 |
False |
0.725 |
0.338 |
1.131 |
Luke 16.16 (ODRV) - 1 |
luke 16.16: from that time the kingdom of god is euangelized, and euery one doth force toward it. |
but since his time, the kingdom of god is evangelized |
True |
0.683 |
0.873 |
1.928 |
Luke 16.16 (ODRV) |
luke 16.16: the law and the prophets, vnto iohn. from that time the kingdom of god is euangelized, and euery one doth force toward it. |
but since his time, the kingdom of god is evangelized; luk. 16.16. many kings and prophets have desired to see the things which were seen, when jesus christ converst in the world, and they have not seen them, luk. 10.24 |
False |
0.649 |
0.641 |
2.632 |