Luke 13.35 (AKJV) - 0 |
luke 13.35: behold, your house is left vnto you desolate. |
for your children: for your houses shall be left unto you desolate, luk. 23.28. no affliction is joyous |
True |
0.764 |
0.889 |
0.941 |
Matthew 23.38 (AKJV) |
matthew 23.38: behold, your house is left vnto you desolate. |
for your children: for your houses shall be left unto you desolate, luk. 23.28. no affliction is joyous |
True |
0.691 |
0.904 |
1.411 |
Matthew 23.38 (ODRV) |
matthew 23.38: behold, your house shal be left desert to you. |
for your children: for your houses shall be left unto you desolate, luk. 23.28. no affliction is joyous |
True |
0.653 |
0.833 |
0.941 |
Matthew 23.38 (Tyndale) |
matthew 23.38: beholde youre habitacion shalbe lefte vnto you desolate. |
for your children: for your houses shall be left unto you desolate, luk. 23.28. no affliction is joyous |
True |
0.652 |
0.877 |
0.871 |
Matthew 23.38 (AKJV) |
matthew 23.38: behold, your house is left vnto you desolate. |
but weep for your selves, and for your children: for your houses shall be left unto you desolate, luk. 23.28. no affliction is joyous, but grievous |
False |
0.641 |
0.728 |
0.414 |
Matthew 23.38 (Geneva) |
matthew 23.38: beholde, your habitation shalbe left vnto you desolate, |
for your children: for your houses shall be left unto you desolate, luk. 23.28. no affliction is joyous |
True |
0.616 |
0.87 |
1.357 |
Luke 13.35 (Geneva) |
luke 13.35: beholde, your house is left vnto you desolate: and verely i tell you, ye shall not see me vntill the time come that ye shall say, blessed is he that commeth in the name of the lord. |
for your children: for your houses shall be left unto you desolate, luk. 23.28. no affliction is joyous |
True |
0.61 |
0.62 |
1.966 |
Luke 13.35 (ODRV) |
luke 13.35: behold your house shal be left desert to you. and i say to you, that you shal not see me til it come when you shal say: blessed is he that commeth in the name of our lord. |
for your children: for your houses shall be left unto you desolate, luk. 23.28. no affliction is joyous |
True |
0.609 |
0.521 |
0.346 |