Luke 9.24 (AKJV) - 0 |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: |
luke 9. and the 24. saith the blessed evangelist there, for whosoever will save his life, shall lose it |
False |
0.909 |
0.938 |
3.079 |
Luke 9.24 (Geneva) - 0 |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: |
luke 9. and the 24. saith the blessed evangelist there, for whosoever will save his life, shall lose it |
False |
0.909 |
0.938 |
3.079 |
Luke 9.24 (ODRV) - 0 |
luke 9.24: for he that wil saue his life, shal lose it; |
luke 9. and the 24. saith the blessed evangelist there, for whosoever will save his life, shall lose it |
False |
0.897 |
0.849 |
2.566 |
Luke 9.24 (Tyndale) - 0 |
luke 9.24: whosoever will save his lyfe shall lose it. |
luke 9. and the 24. saith the blessed evangelist there, for whosoever will save his life, shall lose it |
False |
0.896 |
0.865 |
5.194 |
Luke 17.33 (AKJV) |
luke 17.33: whosoeuer shall seeke to saue his life, shall lose it, and whosoeuer shall lose his life, shall preserue it. |
luke 9. and the 24. saith the blessed evangelist there, for whosoever will save his life, shall lose it |
False |
0.871 |
0.852 |
2.249 |
Luke 17.33 (Tyndale) |
luke 17.33: whosoever will goo about to save his lyfe shall loose it: and whosoever shall loose his lyfe shall save it. |
luke 9. and the 24. saith the blessed evangelist there, for whosoever will save his life, shall lose it |
False |
0.861 |
0.788 |
4.033 |
Matthew 10.39 (Geneva) - 0 |
matthew 10.39: he that will finde his life, shall lose it: |
whosoever will save his life, shall lose it |
True |
0.859 |
0.894 |
1.975 |
Matthew 10.39 (AKJV) - 0 |
matthew 10.39: he that findeth his life, shall lose it: |
whosoever will save his life, shall lose it |
True |
0.854 |
0.86 |
1.975 |
Matthew 16.25 (AKJV) - 0 |
matthew 16.25: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: |
whosoever will save his life, shall lose it |
True |
0.851 |
0.948 |
1.89 |
Luke 9.24 (Tyndale) - 0 |
luke 9.24: whosoever will save his lyfe shall lose it. |
whosoever will save his life, shall lose it |
True |
0.838 |
0.931 |
6.178 |
Luke 9.24 (ODRV) - 0 |
luke 9.24: for he that wil saue his life, shal lose it; |
whosoever will save his life, shall lose it |
True |
0.834 |
0.897 |
1.26 |
Luke 17.33 (ODRV) |
luke 17.33: whosoeuer seeketh to saue his life, shal lose it: and whosoeuer doth lose the same, shal quicken it. |
luke 9. and the 24. saith the blessed evangelist there, for whosoever will save his life, shall lose it |
False |
0.827 |
0.827 |
1.407 |
Luke 17.33 (AKJV) |
luke 17.33: whosoeuer shall seeke to saue his life, shall lose it, and whosoeuer shall lose his life, shall preserue it. |
whosoever will save his life, shall lose it |
True |
0.806 |
0.93 |
2.292 |
Luke 17.33 (Geneva) |
luke 17.33: whosoeuer will seeke to saue his soule, shall loose it: and whosoeuer shall loose it, shall get it life. |
luke 9. and the 24. saith the blessed evangelist there, for whosoever will save his life, shall lose it |
False |
0.805 |
0.889 |
1.512 |
Luke 9.24 (Geneva) |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: and whosoeuer shall lose his life for my sake, the same shall saue it. |
whosoever will save his life, shall lose it |
True |
0.793 |
0.93 |
2.255 |
Matthew 16.25 (Geneva) |
matthew 16.25: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: and whosoeuer shall lose his life for my sake, shall finde it. |
whosoever will save his life, shall lose it |
True |
0.792 |
0.933 |
2.255 |
Luke 9.24 (AKJV) |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: but whosoeuer will lose his life for my sake, the same shall saue it. |
whosoever will save his life, shall lose it |
True |
0.787 |
0.929 |
2.179 |
Matthew 16.25 (Tyndale) |
matthew 16.25: for who soever wyll save his lyfe shall loose it. and whosoever shall loose his lyfe for my sake shall fynde it. |
whosoever will save his life, shall lose it |
True |
0.785 |
0.922 |
4.486 |
Matthew 16.25 (ODRV) |
matthew 16.25: for he that wil saue his life, shal lose it, and he that shal lose his life for me, shal find it. |
whosoever will save his life, shall lose it |
True |
0.778 |
0.876 |
1.528 |
Matthew 10.39 (ODRV) |
matthew 10.39: he that hath found his life, shal lose it: and he that hath lost his life for me, shal find it. |
whosoever will save his life, shall lose it |
True |
0.778 |
0.821 |
1.343 |
Luke 17.33 (Geneva) |
luke 17.33: whosoeuer will seeke to saue his soule, shall loose it: and whosoeuer shall loose it, shall get it life. |
whosoever will save his life, shall lose it |
True |
0.772 |
0.939 |
1.355 |
Matthew 10.39 (Tyndale) |
matthew 10.39: he that fyndeth hys lyfe shall lose it: and he that losith hys lyfe for my sake shall fynde it. |
whosoever will save his life, shall lose it |
True |
0.768 |
0.761 |
1.228 |
Luke 17.33 (ODRV) |
luke 17.33: whosoeuer seeketh to saue his life, shal lose it: and whosoeuer doth lose the same, shal quicken it. |
whosoever will save his life, shall lose it |
True |
0.762 |
0.914 |
1.228 |
Matthew 10.39 (Wycliffe) |
matthew 10.39: he that fyndith his lijf, shal lose it; and he that lesith his lijf for me, shal fynde it. |
whosoever will save his life, shall lose it |
True |
0.693 |
0.564 |
0.558 |
Matthew 10.39 (Vulgate) |
matthew 10.39: qui invenit animam suam, perdet illam: et qui perdiderit animam suam propter me, inveniet eam. |
whosoever will save his life, shall lose it |
True |
0.68 |
0.177 |
0.0 |
Matthew 16.25 (Wycliffe) |
matthew 16.25: shal leese it; and he that schal leese his lijf for me, schal fynde it. |
whosoever will save his life, shall lose it |
True |
0.643 |
0.442 |
0.0 |