Ezekiel 9.4 (Douay-Rheims) |
ezekiel 9.4: and the lord said to him: go through the midst of the city, through the midst of jerusalem: and mark thau upon the foreheads of the men that sigh, and mourn for all the abominations that are committed in the midst thereof. |
god gives in expresse charge, ezek. 9.4. go through the midst of the city, through the midst of jerusalem, and set a mark upon the foreheads of them that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof |
False |
0.904 |
0.9 |
6.814 |
Ezekiel 9.4 (AKJV) |
ezekiel 9.4: and the lord sayd vnto him, goe through the middest of the citie, through the middest of ierusalem, and set a marke vpon the foreheads of the men that sigh, and that cry for all the abominations, that bee done in the middest thereof. |
god gives in expresse charge, ezek. 9.4. go through the midst of the city, through the midst of jerusalem, and set a mark upon the foreheads of them that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof |
False |
0.877 |
0.892 |
1.235 |
Ezekiel 9.4 (Geneva) |
ezekiel 9.4: and the lord said vnto him, goe through the middes of the citie, euen through the middes of ierusalem and set a marke vpon the foreheads of them that mourne, and cry for all the abominations that be done in the middes thereof. |
god gives in expresse charge, ezek. 9.4. go through the midst of the city, through the midst of jerusalem, and set a mark upon the foreheads of them that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof |
False |
0.873 |
0.797 |
1.078 |
Ezekiel 9.4 (Douay-Rheims) - 2 |
ezekiel 9.4: and mark thau upon the foreheads of the men that sigh, and mourn for all the abominations that are committed in the midst thereof. |
set a mark upon the foreheads of them that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof |
True |
0.822 |
0.915 |
2.212 |
Ezekiel 9.4 (Douay-Rheims) |
ezekiel 9.4: and the lord said to him: go through the midst of the city, through the midst of jerusalem: and mark thau upon the foreheads of the men that sigh, and mourn for all the abominations that are committed in the midst thereof. |
go through the midst of the city, through the midst of jerusalem, and set a mark upon the foreheads of them that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof |
True |
0.783 |
0.901 |
6.448 |
Ezekiel 9.4 (AKJV) |
ezekiel 9.4: and the lord sayd vnto him, goe through the middest of the citie, through the middest of ierusalem, and set a marke vpon the foreheads of the men that sigh, and that cry for all the abominations, that bee done in the middest thereof. |
go through the midst of the city, through the midst of jerusalem, and set a mark upon the foreheads of them that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof |
True |
0.74 |
0.899 |
0.887 |
Ezekiel 9.4 (Geneva) |
ezekiel 9.4: and the lord said vnto him, goe through the middes of the citie, euen through the middes of ierusalem and set a marke vpon the foreheads of them that mourne, and cry for all the abominations that be done in the middes thereof. |
go through the midst of the city, through the midst of jerusalem, and set a mark upon the foreheads of them that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof |
True |
0.727 |
0.787 |
0.722 |
Ezekiel 9.4 (AKJV) |
ezekiel 9.4: and the lord sayd vnto him, goe through the middest of the citie, through the middest of ierusalem, and set a marke vpon the foreheads of the men that sigh, and that cry for all the abominations, that bee done in the middest thereof. |
set a mark upon the foreheads of them that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof |
True |
0.627 |
0.92 |
0.926 |