Deuteronomy 4.33 (AKJV) |
deuteronomy 4.33: did euer people heare the voyce of god speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and liue? |
did ever people hear the voyce of god speaking out of the midst of the fire, |
True |
0.757 |
0.933 |
2.328 |
Deuteronomy 4.33 (Geneva) |
deuteronomy 4.33: did euer people heare the voyce of god speaking out of the middes of a fire, as thou hast heard, and liued? |
did ever people hear the voyce of god speaking out of the midst of the fire, |
True |
0.738 |
0.911 |
2.063 |
Deuteronomy 4.33 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.33: that a people should hear the voice of god speaking out of the midst of fire, as thou hast heard, and lived: |
did ever people hear the voyce of god speaking out of the midst of the fire, |
True |
0.662 |
0.85 |
2.557 |
Deuteronomy 5.26 (Geneva) |
deuteronomy 5.26: for what flesh was there euer, that heard the voyce of the liuing god speaking out of the middes of the fire as we haue, and liued? |
did ever people hear the voyce of god speaking out of the midst of the fire, |
True |
0.658 |
0.798 |
1.025 |
Deuteronomy 4.33 (Vulgate) |
deuteronomy 4.33: ut audiret populus vocem dei loquentis de medio ignis, sicut tu audisti, et vixisti: |
did ever people hear the voyce of god speaking out of the midst of the fire, |
True |
0.637 |
0.377 |
0.0 |
Deuteronomy 4.33 (AKJV) |
deuteronomy 4.33: did euer people heare the voyce of god speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and liue? |
whether there hath been any such thing, as this great thing is, or hath been heard like it? did ever people hear the voyce of god speaking out of the midst of the fire, |
False |
0.627 |
0.818 |
1.101 |
Deuteronomy 5.26 (AKJV) |
deuteronomy 5.26: for who is there of all flesh that hath heard the voice of the liuing god, speaking out of the midst of the fire (as we haue) and liued? |
did ever people hear the voyce of god speaking out of the midst of the fire, |
True |
0.626 |
0.761 |
1.025 |
Deuteronomy 4.33 (Geneva) |
deuteronomy 4.33: did euer people heare the voyce of god speaking out of the middes of a fire, as thou hast heard, and liued? |
whether there hath been any such thing, as this great thing is, or hath been heard like it? did ever people hear the voyce of god speaking out of the midst of the fire, |
False |
0.624 |
0.717 |
0.852 |