Romans 8.13 (AKJV) - 0 |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: |
if we live after the flesh we shall dye, rom |
True |
0.842 |
0.925 |
0.614 |
Romans 8.13 (Geneva) - 0 |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: |
if we live after the flesh we shall dye, rom |
True |
0.842 |
0.925 |
0.614 |
Romans 8.13 (Tyndale) - 0 |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. |
if we live after the flesh we shall dye, rom |
True |
0.84 |
0.915 |
3.957 |
Romans 8.13 (Vulgate) - 0 |
romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: |
if we live after the flesh we shall dye, rom |
True |
0.84 |
0.735 |
0.0 |
Romans 8.13 (ODRV) - 0 |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. |
if we live after the flesh we shall dye, rom |
True |
0.825 |
0.877 |
0.105 |
1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
and though it be true, and this be a faithful saying, and worthy of all acceptation, that jesus christ came into the world to save sinners |
True |
0.822 |
0.775 |
1.759 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
and though it be true, and this be a faithful saying, and worthy of all acceptation, that jesus christ came into the world to save sinners |
True |
0.811 |
0.899 |
2.177 |
1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
and though it be true, and this be a faithful saying, and worthy of all acceptation, that jesus christ came into the world to save sinners |
True |
0.797 |
0.899 |
2.713 |
1 Timothy 1.15 (Tyndale) |
1 timothy 1.15: this is a true sayinge and by all meanes worthy to be receaved that christ iesus came into the world to save synners of whom i am chefe. |
and though it be true, and this be a faithful saying, and worthy of all acceptation, that jesus christ came into the world to save sinners |
True |
0.777 |
0.597 |
3.053 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
if we live after the flesh we shall dye, rom |
True |
0.742 |
0.785 |
1.444 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
if we live after the flesh we shall dye, rom |
True |
0.725 |
0.627 |
0.136 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
if we live after the flesh we shall dye, rom |
True |
0.72 |
0.781 |
0.14 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
if we live after the flesh we shall dye, rom |
True |
0.715 |
0.512 |
0.0 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
if we live after the flesh we shall dye, rom |
True |
0.714 |
0.75 |
0.14 |
1 Timothy 4.9 (Geneva) |
1 timothy 4.9: this is a true saying, and by all meanes worthie to be receiued. |
and though it be true, and this be a faithful saying, and worthy of all acceptation, that jesus christ came into the world to save sinners |
True |
0.678 |
0.458 |
0.784 |
1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
if we live after the flesh we shall dye, rom. 8.13. and though it be true, and this be a faithful saying, and worthy of all acceptation, that jesus christ came into the world to save sinners |
False |
0.667 |
0.49 |
1.069 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
if we live after the flesh we shall dye, rom. 8.13. and though it be true, and this be a faithful saying, and worthy of all acceptation, that jesus christ came into the world to save sinners |
False |
0.659 |
0.844 |
1.277 |
1 Timothy 4.9 (AKJV) |
1 timothy 4.9: this is a faithful saying, and worthy of all acceptation: |
and though it be true, and this be a faithful saying, and worthy of all acceptation, that jesus christ came into the world to save sinners |
True |
0.653 |
0.909 |
2.316 |
1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
if we live after the flesh we shall dye, rom. 8.13. and though it be true, and this be a faithful saying, and worthy of all acceptation, that jesus christ came into the world to save sinners |
False |
0.643 |
0.835 |
2.184 |
1 Timothy 4.9 (ODRV) |
1 timothy 4.9: a faithful saying and worthie of al acceptation: |
and though it be true, and this be a faithful saying, and worthy of all acceptation, that jesus christ came into the world to save sinners |
True |
0.625 |
0.858 |
1.889 |
1 Timothy 1.15 (Tyndale) |
1 timothy 1.15: this is a true sayinge and by all meanes worthy to be receaved that christ iesus came into the world to save synners of whom i am chefe. |
if we live after the flesh we shall dye, rom. 8.13. and though it be true, and this be a faithful saying, and worthy of all acceptation, that jesus christ came into the world to save sinners |
False |
0.614 |
0.455 |
2.011 |