Isaiah 65.2 (AKJV) |
isaiah 65.2: i haue spread out my hands all the day vnto a rebellious people, which walketh in a way that was not good, after their owne thoughts: |
therefore you shall find in isa. 65. 2. the lord tells you, i have spread out my hands all the day long to a rebellious people, that walke in a way that is not good, after their own thoughts |
False |
0.887 |
0.944 |
0.882 |
Isaiah 65.2 (Geneva) |
isaiah 65.2: i haue spred out mine handes all the day vnto a rebellious people, which walked in a way that was not good, euen after their owne imaginations: |
therefore you shall find in isa. 65. 2. the lord tells you, i have spread out my hands all the day long to a rebellious people, that walke in a way that is not good, after their own thoughts |
False |
0.874 |
0.898 |
0.599 |
Isaiah 65.2 (AKJV) |
isaiah 65.2: i haue spread out my hands all the day vnto a rebellious people, which walketh in a way that was not good, after their owne thoughts: |
the lord tells you, i have spread out my hands all the day long to a rebellious people, that walke in a way that is not good, after their own thoughts |
True |
0.825 |
0.948 |
0.705 |
Isaiah 65.2 (Geneva) |
isaiah 65.2: i haue spred out mine handes all the day vnto a rebellious people, which walked in a way that was not good, euen after their owne imaginations: |
the lord tells you, i have spread out my hands all the day long to a rebellious people, that walke in a way that is not good, after their own thoughts |
True |
0.81 |
0.92 |
0.428 |
Isaiah 65.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 65.2: i have spread forth my hands all the day to an unbelieving people, who walk in a way that is not good after their own thoughts. |
therefore you shall find in isa. 65. 2. the lord tells you, i have spread out my hands all the day long to a rebellious people, that walke in a way that is not good, after their own thoughts |
False |
0.806 |
0.954 |
0.844 |
Isaiah 65.2 (AKJV) |
isaiah 65.2: i haue spread out my hands all the day vnto a rebellious people, which walketh in a way that was not good, after their owne thoughts: |
the lord tells you, i have spread out my hands all the day long to a rebellious people, that walke in a way that is not good |
True |
0.804 |
0.92 |
2.909 |
Isaiah 65.2 (Geneva) |
isaiah 65.2: i haue spred out mine handes all the day vnto a rebellious people, which walked in a way that was not good, euen after their owne imaginations: |
the lord tells you, i have spread out my hands all the day long to a rebellious people, that walke in a way that is not good |
True |
0.803 |
0.909 |
1.99 |
Isaiah 65.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 65.2: i have spread forth my hands all the day to an unbelieving people, who walk in a way that is not good after their own thoughts. |
the lord tells you, i have spread out my hands all the day long to a rebellious people, that walke in a way that is not good, after their own thoughts |
True |
0.772 |
0.946 |
0.656 |
Isaiah 65.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 65.2: i have spread forth my hands all the day to an unbelieving people, who walk in a way that is not good after their own thoughts. |
the lord tells you, i have spread out my hands all the day long to a rebellious people, that walke in a way that is not good |
True |
0.756 |
0.912 |
2.177 |
Isaiah 65.2 (Geneva) |
isaiah 65.2: i haue spred out mine handes all the day vnto a rebellious people, which walked in a way that was not good, euen after their owne imaginations: |
the lord tells you, i have spread out my hands all the day long to a rebellious people |
True |
0.694 |
0.839 |
1.461 |
Romans 10.21 (AKJV) |
romans 10.21: but to israel he sayth, all day long i haue stretched foorth my hands vnto a disobedient and gainesaying people. |
the lord tells you, i have spread out my hands all the day long to a rebellious people |
True |
0.691 |
0.829 |
1.504 |
Romans 10.21 (Geneva) |
romans 10.21: and vnto israel hee sayth, all the day long haue i stretched foorth mine hand vnto a disobedient, and gainesaying people. |
the lord tells you, i have spread out my hands all the day long to a rebellious people |
True |
0.68 |
0.814 |
1.421 |
Isaiah 65.2 (AKJV) |
isaiah 65.2: i haue spread out my hands all the day vnto a rebellious people, which walketh in a way that was not good, after their owne thoughts: |
the lord tells you, i have spread out my hands all the day long to a rebellious people |
True |
0.678 |
0.835 |
2.364 |
Isaiah 65.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 65.2: i have spread forth my hands all the day to an unbelieving people, who walk in a way that is not good after their own thoughts. |
the lord tells you, i have spread out my hands all the day long to a rebellious people |
True |
0.652 |
0.843 |
1.599 |
Romans 10.21 (AKJV) |
romans 10.21: but to israel he sayth, all day long i haue stretched foorth my hands vnto a disobedient and gainesaying people. |
the lord tells you, i have spread out my hands all the day long to a rebellious people, that walke in a way that is not good |
True |
0.633 |
0.621 |
1.504 |
Romans 10.21 (Geneva) |
romans 10.21: and vnto israel hee sayth, all the day long haue i stretched foorth mine hand vnto a disobedient, and gainesaying people. |
the lord tells you, i have spread out my hands all the day long to a rebellious people, that walke in a way that is not good |
True |
0.625 |
0.626 |
1.421 |