Deuteronomy 32.7 (AKJV) |
deuteronomy 32.7: remember the dayes of olde, consider the yeeres of many generations: aske thy father, and he will shewe thee, thy elders, and they wil tell thee. |
remember the dayes of old, consider the yeeres of many generations, ask thy father and he wil sh*w thee, thy elders and they will tell thee |
True |
0.84 |
0.966 |
28.119 |
Deuteronomy 32.7 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 32.7: remember the days of old, think upon every generation: ask thy father, and he will declare to thee: thy elders and they will tell thee. |
remember the dayes of old, consider the yeeres of many generations, ask thy father and he wil sh*w thee, thy elders and they will tell thee |
True |
0.839 |
0.64 |
22.541 |
Deuteronomy 32.7 (Geneva) |
deuteronomy 32.7: remember the dayes of olde: consider the yeeres of so many generations: aske thy father, and he will shewe thee: thine elders, and they will tell thee. |
remember the dayes of old, consider the yeeres of many generations, ask thy father and he wil sh*w thee, thy elders and they will tell thee |
True |
0.834 |
0.95 |
24.458 |
Deuteronomy 32.7 (Geneva) |
deuteronomy 32.7: remember the dayes of olde: consider the yeeres of so many generations: aske thy father, and he will shewe thee: thine elders, and they will tell thee. |
secondly, it's very sit likewise to stand in the wayes of your forefather* the good old servants of god, that you may write after their copie. as deut. 32. 7. remember the dayes of old, consider the yeeres of many generations, ask thy father and he wil sh*w thee, thy elders and they will tell thee |
False |
0.814 |
0.92 |
26.435 |
Deuteronomy 32.7 (AKJV) |
deuteronomy 32.7: remember the dayes of olde, consider the yeeres of many generations: aske thy father, and he will shewe thee, thy elders, and they wil tell thee. |
secondly, it's very sit likewise to stand in the wayes of your forefather* the good old servants of god, that you may write after their copie. as deut. 32. 7. remember the dayes of old, consider the yeeres of many generations, ask thy father and he wil sh*w thee, thy elders and they will tell thee |
False |
0.808 |
0.948 |
30.04 |
Deuteronomy 32.7 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 32.7: remember the days of old, think upon every generation: ask thy father, and he will declare to thee: thy elders and they will tell thee. |
secondly, it's very sit likewise to stand in the wayes of your forefather* the good old servants of god, that you may write after their copie. as deut. 32. 7. remember the dayes of old, consider the yeeres of many generations, ask thy father and he wil sh*w thee, thy elders and they will tell thee |
False |
0.798 |
0.678 |
27.688 |