Matthew 18.17 (AKJV) |
matthew 18.17: and if hee shall neglect to heare them, tell it vnto the church: but if he neglect to heare the church, let him be vnto thee as an heathen man, and a publicane. |
the order in mat. 18. is to cast off the offender, if he heare not the church, not to cast off the church if shee heare not him |
False |
0.765 |
0.418 |
2.762 |
Matthew 18.17 (Geneva) |
matthew 18.17: and if he refuse to heare them, tell it vnto the church: and if he refuse to heare the church also, let him be vnto thee as an heathen man, and a publicane. |
the order in mat. 18. is to cast off the offender, if he heare not the church, not to cast off the church if shee heare not him |
False |
0.759 |
0.324 |
2.89 |
Matthew 18.17 (ODRV) - 0 |
matthew 18.17: and if he wil not heare them, tel the church. |
the order in mat. 18. is to cast off the offender, if he heare not the church, not to cast off the church if shee heare not him |
False |
0.749 |
0.232 |
2.842 |
Matthew 18.17 (Tyndale) |
matthew 18.17: if he heare not them tell it vnto the congregacion. if he heare not the congregacion take him as an hethen man and as a publican. |
the order in mat. 18. is to cast off the offender, if he heare not the church, not to cast off the church if shee heare not him |
False |
0.693 |
0.196 |
1.042 |
Matthew 18.17 (Vulgate) |
matthew 18.17: quod si non audierit eos: dic ecclesiae. si autem ecclesiam non audierit, sit tibi sicut ethnicus et publicanus. |
he heare not the church, not to cast off the church if shee heare not him |
True |
0.677 |
0.253 |
0.0 |
Matthew 18.17 (ODRV) - 0 |
matthew 18.17: and if he wil not heare them, tel the church. |
he heare not the church, not to cast off the church if shee heare not him |
True |
0.665 |
0.497 |
3.258 |
Matthew 18.17 (Geneva) - 0 |
matthew 18.17: and if he refuse to heare them, tell it vnto the church: |
he heare not the church, not to cast off the church if shee heare not him |
True |
0.636 |
0.465 |
3.118 |
Matthew 18.17 (AKJV) - 0 |
matthew 18.17: and if hee shall neglect to heare them, tell it vnto the church: |
he heare not the church, not to cast off the church if shee heare not him |
True |
0.634 |
0.404 |
2.871 |
Matthew 18.17 (Tyndale) |
matthew 18.17: if he heare not them tell it vnto the congregacion. if he heare not the congregacion take him as an hethen man and as a publican. |
he heare not the church, not to cast off the church if shee heare not him |
True |
0.6 |
0.641 |
1.287 |