Matthew 17.4 (Geneva) - 1 |
matthew 17.4: if thou wilt, let vs make here three tabernacles, one for thee, and one for moses, and one for elias. |
if thou wilt (saith he) let us make three tabernacles, one for thee, and one for moses, and one for elias |
False |
0.857 |
0.951 |
3.352 |
Matthew 17.4 (ODRV) - 2 |
matthew 17.4: if thou wilt, let vs make here three tabernacles, one for thee, and one for moyses, and one for elias. |
if thou wilt (saith he) let us make three tabernacles, one for thee, and one for moses, and one for elias |
False |
0.838 |
0.943 |
2.679 |
Matthew 17.4 (AKJV) - 1 |
matthew 17.4: if thou wilt, let vs make here three tabernacles: |
if thou wilt (saith he) let us make three tabernacles, one for thee |
True |
0.837 |
0.897 |
1.755 |
Matthew 17.4 (Geneva) - 1 |
matthew 17.4: if thou wilt, let vs make here three tabernacles, one for thee, and one for moses, and one for elias. |
if thou wilt (saith he) let us make three tabernacles, one for thee |
True |
0.749 |
0.894 |
2.005 |
Matthew 17.4 (AKJV) |
matthew 17.4: then answered peter, and saide vnto iesus, lord, it is good for vs to be here: if thou wilt, let vs make here three tabernacles: one for thee, and one for moses, and one for elias. |
if thou wilt (saith he) let us make three tabernacles, one for thee, and one for moses, and one for elias |
False |
0.741 |
0.935 |
2.601 |
Matthew 17.4 (ODRV) - 2 |
matthew 17.4: if thou wilt, let vs make here three tabernacles, one for thee, and one for moyses, and one for elias. |
if thou wilt (saith he) let us make three tabernacles, one for thee |
True |
0.741 |
0.901 |
2.005 |
Matthew 17.4 (Tyndale) |
matthew 17.4: then answered peter and sayde to iesus: master here is good beinge for vs. if thou wylt leet vs make here .iii. tabernacles one for the and one for moses and one for helyas. |
if thou wilt (saith he) let us make three tabernacles, one for thee, and one for moses, and one for elias |
False |
0.731 |
0.501 |
0.691 |
Matthew 17.4 (Tyndale) |
matthew 17.4: then answered peter and sayde to iesus: master here is good beinge for vs. if thou wylt leet vs make here .iii. tabernacles one for the and one for moses and one for helyas. |
if thou wilt (saith he) let us make three tabernacles, one for thee |
True |
0.723 |
0.575 |
0.169 |