Canticles 2.1 (Douay-Rheims) |
canticles 2.1: i am the flower of the field, and the lily of the valleys. |
to the floures of the field |
True |
0.703 |
0.715 |
0.6 |
Psalms 103.15 (Geneva) |
psalms 103.15: the dayes of man are as grasse: as a flowre of the fielde, so florisheth he. |
and in this regard man is resembled very fitly to grasse and to the floures of the field |
False |
0.68 |
0.603 |
0.862 |
Psalms 103.15 (AKJV) |
psalms 103.15: as for man, his dayes are as grasse: as a flower of the field, so he flourisheth. |
and in this regard man is resembled very fitly to grasse and to the floures of the field |
False |
0.68 |
0.542 |
2.721 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. |
and in this regard man is resembled very fitly to grasse and to the floures of the field |
False |
0.666 |
0.515 |
0.994 |
Canticles 2.1 (Geneva) |
canticles 2.1: i am the rose of the fielde, and the lilie of the valleys. |
to the floures of the field |
True |
0.663 |
0.491 |
0.0 |
Psalms 102.15 (ODRV) |
psalms 102.15: man, his daies are as grasse, as the floure of the filde so shal he florish. |
and in this regard man is resembled very fitly to grasse and to the floures of the field |
False |
0.65 |
0.394 |
0.826 |