Psalms 103.15 (Geneva) |
psalms 103.15: the dayes of man are as grasse: as a flowre of the fielde, so florisheth he. |
man slourisheth as the flower of the field |
True |
0.789 |
0.606 |
0.49 |
Psalms 103.15 (AKJV) |
psalms 103.15: as for man, his dayes are as grasse: as a flower of the field, so he flourisheth. |
man slourisheth as the flower of the field |
True |
0.782 |
0.539 |
3.315 |
Psalms 103.15 (AKJV) |
psalms 103.15: as for man, his dayes are as grasse: as a flower of the field, so he flourisheth. |
so it soon withers and he saith, that man slourisheth as the flower of the field |
False |
0.78 |
0.348 |
2.918 |
Psalms 103.15 (Geneva) |
psalms 103.15: the dayes of man are as grasse: as a flowre of the fielde, so florisheth he. |
so it soon withers and he saith, that man slourisheth as the flower of the field |
False |
0.769 |
0.364 |
0.276 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
so it soon withers and he saith, that man slourisheth as the flower of the field |
False |
0.767 |
0.335 |
0.543 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
so it soon withers and he saith, that man slourisheth as the flower of the field |
False |
0.766 |
0.312 |
0.437 |
Psalms 102.15 (ODRV) |
psalms 102.15: man, his daies are as grasse, as the floure of the filde so shal he florish. |
man slourisheth as the flower of the field |
True |
0.76 |
0.397 |
0.469 |
Psalms 102.15 (ODRV) |
psalms 102.15: man, his daies are as grasse, as the floure of the filde so shal he florish. |
so it soon withers and he saith, that man slourisheth as the flower of the field |
False |
0.751 |
0.238 |
0.265 |
Job 14.2 (AKJV) |
job 14.2: hee commeth forth like a flower, and is cut downe: he fleeth also, as a shaddow and continueth not. |
so it soon withers and he saith, that man slourisheth as the flower of the field |
False |
0.751 |
0.212 |
0.235 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
so it soon withers and he saith, that man slourisheth as the flower of the field |
False |
0.75 |
0.26 |
0.211 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
man slourisheth as the flower of the field |
True |
0.741 |
0.478 |
0.893 |
Job 14.2 (Douay-Rheims) |
job 14.2: who cometh forth like a flower, and is destroyed, and fleeth as a shadow, and never continueth in the same state. |
so it soon withers and he saith, that man slourisheth as the flower of the field |
False |
0.729 |
0.184 |
0.244 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
man slourisheth as the flower of the field |
True |
0.726 |
0.497 |
1.14 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
so it soon withers and he saith, that man slourisheth as the flower of the field |
False |
0.719 |
0.301 |
0.0 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
man slourisheth as the flower of the field |
True |
0.718 |
0.414 |
0.373 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
man slourisheth as the flower of the field |
True |
0.718 |
0.172 |
0.0 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
man slourisheth as the flower of the field |
True |
0.694 |
0.395 |
0.0 |