John 11.3 (ODRV) - 1 |
john 11.3: lord, behold, he whom thou louest, is sicke. |
of saint john, behold lord, he whom thou lovest is sick |
True |
0.837 |
0.952 |
0.529 |
John 11.3 (Tyndale) - 1 |
john 11.3: lorde behold he whom thou lovest is sicke. |
of saint john, behold lord, he whom thou lovest is sick |
True |
0.83 |
0.926 |
2.118 |
John 11.3 (Tyndale) - 1 |
john 11.3: lorde behold he whom thou lovest is sicke. |
the doctrine that we may gather from hence is this, that they who are in the love and favour of god, are neverthelesse afflicted. in the 11th. of saint john, behold lord, he whom thou lovest is sick |
False |
0.726 |
0.833 |
1.639 |
John 11.3 (ODRV) - 1 |
john 11.3: lord, behold, he whom thou louest, is sicke. |
the doctrine that we may gather from hence is this, that they who are in the love and favour of god, are neverthelesse afflicted. in the 11th. of saint john, behold lord, he whom thou lovest is sick |
False |
0.717 |
0.904 |
0.387 |
John 11.3 (AKJV) |
john 11.3: therefore his sister sent vnto him, saying, lord, behold, hee whom thou louest, is sicke. |
of saint john, behold lord, he whom thou lovest is sick |
True |
0.694 |
0.938 |
0.427 |
John 11.3 (Geneva) |
john 11.3: therefore his sisters sent vnto him, saying, lord, beholde, he whome thou louest, is sicke. |
of saint john, behold lord, he whom thou lovest is sick |
True |
0.689 |
0.943 |
0.297 |
John 11.3 (Geneva) |
john 11.3: therefore his sisters sent vnto him, saying, lord, beholde, he whome thou louest, is sicke. |
the doctrine that we may gather from hence is this, that they who are in the love and favour of god, are neverthelesse afflicted. in the 11th. of saint john, behold lord, he whom thou lovest is sick |
False |
0.623 |
0.856 |
0.313 |
John 11.3 (Wycliffe) |
john 11.3: therfor hise sistris senten to hym, and seide, lord, lo! he whom thou louest, is sijk. |
of saint john, behold lord, he whom thou lovest is sick |
True |
0.614 |
0.716 |
0.286 |