Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | The Virgine Mary was freely beloved of God, as the same Gabriel told her, Luke 1. yet a sword was to pierce through her heart, |
The Virgae Marry was freely Beloved of God, as the same Gabriel told her, Lycia 1. yet a sword was to pierce through her heart, as old Simeon prophesied. | dt n1 uh vbds av-j vvn pp-f np1, c-acp dt d np1 vvd pno31, av crd av dt n1 vbds pc-acp vvi p-acp po31 n1, p-acp j np1 vvn. |
Note 0 | Luke 1.28. Luke 2.35. 1 Sam. 13.14. Job 1.1. | Lycia 1.28. Lycia 2.35. 1 Sam. 13.14. Job 1.1. | av crd. av crd. crd np1 crd. np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 2.35 (ODRV) | luke 2.35: and thine owne soule shal a sword pearce, that out of many harts cogitations may be reuealed. | the same gabriel told her, luke 1. yet a sword was to pierce through her heart | True | 0.622 | 0.436 | 0.44 |
Luke 2.35 (AKJV) | luke 2.35: (yea a sword shall pearce thorow thy owne soule also) that the thoughts of many hearts may be reuealed. | the same gabriel told her, luke 1. yet a sword was to pierce through her heart | True | 0.617 | 0.705 | 0.411 |
Luke 2.35 (Geneva) | luke 2.35: (yea and a sworde shall pearce through thy soule) that the thoughts of many heartes may be opened. | the same gabriel told her, luke 1. yet a sword was to pierce through her heart | True | 0.616 | 0.775 | 0.233 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Luke 1. | Luke 1 | |
Note 0 | Luke 1.28. | Luke 1.28 | |
Note 0 | Luke 2.35. | Luke 2.35 | |
Note 0 | 1 Sam. 13.14. | 1 Samuel 13.14 | |
Note 0 | Job 1.1. | Job 1.1 |