| Luke 7.19 (ODRV) |
luke 7.19: and iohn called two of his disciples, and sent them to iesvs, saying: art thou he that art to come; or expect we another? |
for john the baptist, as we see before, had sent two of his disciples with this question to ou* saviour, art thou he that should come, |
True |
0.737 |
0.47 |
2.134 |
| Luke 7.19 (Tyndale) |
luke 7.19: and iohn called vnto him .ii. of his disciples and sent the to iesus sayinge: arte thou he that shall come: or shall we loke for another? |
for john the baptist, as we see before, had sent two of his disciples with this question to ou* saviour, art thou he that should come, |
True |
0.724 |
0.417 |
1.943 |
| Luke 7.19 (AKJV) |
luke 7.19: and iohn calling vnto him two of his disciples, sent them to iesus, saying, art thou hee that should come, or looke we for another? |
for john the baptist, as we see before, had sent two of his disciples with this question to ou* saviour, art thou he that should come, |
True |
0.716 |
0.716 |
2.066 |
| Luke 7.20 (AKJV) |
luke 7.20: when the men were come vnto him, they said, iohn baptist hath sent vs vnto thee, saying, art thou hee that should come, or looke we for another? |
for john the baptist, as we see before, had sent two of his disciples with this question to ou* saviour, art thou he that should come, |
True |
0.695 |
0.689 |
2.282 |
| Luke 7.19 (Geneva) |
luke 7.19: so iohn called vnto him two certaine men of his disciples, and sent them to iesus, saying, art thou hee that should come, or shall we waite for another? |
for john the baptist, as we see before, had sent two of his disciples with this question to ou* saviour, art thou he that should come, |
True |
0.69 |
0.611 |
1.887 |
| Luke 7.20 (ODRV) |
luke 7.20: and when the men were come vnto him, they said: iohn the baptist hath sent vs to thee, saying: art thou he that art to come; or expect we another? |
for john the baptist, as we see before, had sent two of his disciples with this question to ou* saviour, art thou he that should come, |
True |
0.69 |
0.411 |
2.342 |
| Luke 7.20 (Tyndale) |
luke 7.20: when the men were come vnto him they sayde: iohn baptiste sent vs vnto ye sayinge: arte thou he that shall come: or shall we wayte for another? |
for john the baptist, as we see before, had sent two of his disciples with this question to ou* saviour, art thou he that should come, |
True |
0.688 |
0.473 |
1.335 |
| Luke 7.20 (Geneva) |
luke 7.20: and when the men were come vnto him, they said, iohn baptist hath sent vs vnto thee, saying, art thou hee that should come, or shall we waite for another? |
for john the baptist, as we see before, had sent two of his disciples with this question to ou* saviour, art thou he that should come, |
True |
0.676 |
0.614 |
2.225 |
| Luke 7.19 (ODRV) |
luke 7.19: and iohn called two of his disciples, and sent them to iesvs, saying: art thou he that art to come; or expect we another? |
these words are an answer which was sent by christ unto john the baptist. for john the baptist, as we see before, had sent two of his disciples with this question to ou* saviour, art thou he that should come, |
False |
0.675 |
0.477 |
1.761 |
| Luke 7.19 (AKJV) |
luke 7.19: and iohn calling vnto him two of his disciples, sent them to iesus, saying, art thou hee that should come, or looke we for another? |
these words are an answer which was sent by christ unto john the baptist. for john the baptist, as we see before, had sent two of his disciples with this question to ou* saviour, art thou he that should come, |
False |
0.65 |
0.72 |
1.591 |
| Luke 7.19 (Tyndale) |
luke 7.19: and iohn called vnto him .ii. of his disciples and sent the to iesus sayinge: arte thou he that shall come: or shall we loke for another? |
these words are an answer which was sent by christ unto john the baptist. for john the baptist, as we see before, had sent two of his disciples with this question to ou* saviour, art thou he that should come, |
False |
0.638 |
0.473 |
1.247 |
| Luke 7.19 (Geneva) |
luke 7.19: so iohn called vnto him two certaine men of his disciples, and sent them to iesus, saying, art thou hee that should come, or shall we waite for another? |
these words are an answer which was sent by christ unto john the baptist. for john the baptist, as we see before, had sent two of his disciples with this question to ou* saviour, art thou he that should come, |
False |
0.612 |
0.644 |
1.454 |
