Deuteronomy 6.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.12: and thou shalt have eaten and be full: |
when thou hast eaten and art full |
True |
0.791 |
0.844 |
2.928 |
Deuteronomy 6.12 (Wycliffe) |
deuteronomy 6.12: and thou hast ete, and art fillid, |
when thou hast eaten and art full |
True |
0.759 |
0.879 |
4.389 |
Deuteronomy 6.12 (Vulgate) |
deuteronomy 6.12: et comederis, et saturatus fueris: |
when thou hast eaten and art full |
True |
0.749 |
0.198 |
0.0 |
Deuteronomy 8.12 (AKJV) |
deuteronomy 8.12: lest when thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt therein; |
when thou hast eaten and art full |
True |
0.693 |
0.884 |
5.526 |
Deuteronomy 8.12 (Geneva) |
deuteronomy 8.12: lest when thou hast eaten and filled thy selfe, and hast built goodly houses and dwelt therein, |
when thou hast eaten and art full |
True |
0.674 |
0.835 |
3.729 |
Deuteronomy 8.12 (AKJV) |
deuteronomy 8.12: lest when thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt therein; |
when thou hast eaten and art full, then beware lest thou forget the lord |
False |
0.653 |
0.774 |
1.253 |
Deuteronomy 6.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.12: and thou shalt have eaten and be full: |
when thou hast eaten and art full, then beware lest thou forget the lord |
False |
0.647 |
0.766 |
0.776 |
Deuteronomy 8.12 (Geneva) |
deuteronomy 8.12: lest when thou hast eaten and filled thy selfe, and hast built goodly houses and dwelt therein, |
when thou hast eaten and art full, then beware lest thou forget the lord |
False |
0.637 |
0.68 |
0.936 |
Deuteronomy 8.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 8.12: lest after thou hast eaten and art filled, hast built goodly houses, and dwelt in them, |
when thou hast eaten and art full |
True |
0.635 |
0.837 |
5.343 |
Deuteronomy 6.12 (Wycliffe) |
deuteronomy 6.12: and thou hast ete, and art fillid, |
when thou hast eaten and art full, then beware lest thou forget the lord |
False |
0.601 |
0.725 |
1.374 |