James 3.2 (AKJV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend all. |
in many things; in many things we offend all |
True |
0.917 |
0.877 |
2.523 |
James 3.2 (ODRV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend al. |
in many things; in many things we offend all |
True |
0.917 |
0.84 |
2.384 |
James 3.2 (Tyndale) - 0 |
james 3.2: for in many thinges we synne all. |
in many things; in many things we offend all |
True |
0.897 |
0.802 |
0.0 |
James 3.2 (Geneva) - 0 |
james 3.2: for in many things we sinne all. |
in many things; in many things we offend all |
True |
0.892 |
0.819 |
1.682 |
James 3.2 (AKJV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend all. |
and that not in some, but in many things; in many things we offend all |
False |
0.888 |
0.791 |
1.469 |
James 3.2 (ODRV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend al. |
and that not in some, but in many things; in many things we offend all |
False |
0.885 |
0.737 |
1.388 |
James 3.2 (Vulgate) - 0 |
james 3.2: in multis enim offendimus omnes. |
in many things; in many things we offend all |
True |
0.863 |
0.768 |
0.0 |
James 3.2 (Tyndale) - 0 |
james 3.2: for in many thinges we synne all. |
and that not in some, but in many things; in many things we offend all |
False |
0.854 |
0.523 |
0.0 |
James 3.2 (Geneva) - 0 |
james 3.2: for in many things we sinne all. |
and that not in some, but in many things; in many things we offend all |
False |
0.845 |
0.598 |
0.979 |
James 3.2 (Vulgate) |
james 3.2: in multis enim offendimus omnes. si quis in verbo non offendit, hic perfectus est vir: potest etiam freno circumducere totum corpus. |
and that not in some, but in many things; in many things we offend all |
False |
0.663 |
0.312 |
0.0 |