Acts 23.12 (ODRV) - 1 |
acts 23.12: that they would neither eate nor drinke til they killed paul. |
such an oath was that which vvas taken by the iews acts 23. that they would neither eate nor drink still they had killed saint paul |
False |
0.787 |
0.875 |
5.663 |
Acts 23.12 (AKJV) |
acts 23.12: and when it was day, certaine of the iewes banded together, and bound themselues vnder a curse, saying, that they would neither eate nor drinke till they had killed paul. |
such an oath was that which vvas taken by the iews acts 23. that they would neither eate nor drink still they had killed saint paul |
False |
0.755 |
0.861 |
4.119 |
Acts 23.12 (Geneva) |
acts 23.12: and when the day was come, certaine of the iewes made an assemblie, and bounde themselues with a curse, saying, that they woulde neither eate nor drinke, till they had killed paul. |
such an oath was that which vvas taken by the iews acts 23. that they would neither eate nor drink still they had killed saint paul |
False |
0.75 |
0.813 |
3.998 |
Acts 23.12 (Tyndale) |
acts 23.12: when daye was come certayne of the iewes gaddered them selves to geder and made a vowe sayinge that they wolde nether eate nor drinke till they had killed paul. |
such an oath was that which vvas taken by the iews acts 23. that they would neither eate nor drink still they had killed saint paul |
False |
0.75 |
0.793 |
3.884 |
Acts 23.14 (Tyndale) |
acts 23.14: and they cam to the chefe prestes and elders and sayde: we have boude oure selves with a vowe that we will eate nothinge vntill we have slayne paul. |
such an oath was that which vvas taken by the iews acts 23. that they would neither eate nor drink still they had killed saint paul |
False |
0.683 |
0.207 |
2.742 |
Acts 23.27 (AKJV) - 0 |
acts 23.27: this man was taken of the iewes and should haue beene killed of them: |
which vvas taken by the iews acts 23. |
True |
0.679 |
0.804 |
4.796 |
Acts 23.14 (ODRV) |
acts 23.14: who came to the cheefe priests and the ancients, and said: by execration we haue vowed our selues, that we wil eate nothing, til we kil paul. |
such an oath was that which vvas taken by the iews acts 23. that they would neither eate nor drink still they had killed saint paul |
False |
0.675 |
0.236 |
2.742 |
Acts 23.27 (Tyndale) |
acts 23.27: this man was take of the iewes and shuld have bene killed of them. then cam i with soudiers and rescued him and perceaved that he was a romayne. |
which vvas taken by the iews acts 23. |
True |
0.671 |
0.541 |
2.081 |
Acts 23.14 (Geneva) |
acts 23.14: and they came to the chiefe priestes and elders, and said, we haue bound our selues with a solemne curse, that wee will eate nothing, vntill we haue slaine paul. |
such an oath was that which vvas taken by the iews acts 23. that they would neither eate nor drink still they had killed saint paul |
False |
0.671 |
0.471 |
2.586 |
Acts 23.14 (AKJV) |
acts 23.14: and they came to the chiefe priests and elders, and said, wee haue bound our selues vnder a great curse, that wee will eate nothing vntill wee haue slaine paul. |
such an oath was that which vvas taken by the iews acts 23. that they would neither eate nor drink still they had killed saint paul |
False |
0.653 |
0.493 |
2.382 |
Acts 23.27 (Geneva) |
acts 23.27: as this man was taken of the iewes, and shoulde haue bene killed of them, i came vpon them with the garison, and rescued him, perceiuing that he was a romane. |
which vvas taken by the iews acts 23. |
True |
0.62 |
0.59 |
3.681 |