Matthew 6.14 (Geneva) |
matthew 6.14: for if ye doe forgiue men their trespasses, your heauenly father will also forgiue you. |
this christ requires of us, math. 6. both with a promise, that if we forgive others, god will forgive us |
False |
0.732 |
0.347 |
0.483 |
Matthew 6.14 (AKJV) |
matthew 6.14: for, if yee forgiue men their trespasses, your heauenly father will also forgiue you. |
this christ requires of us, math. 6. both with a promise, that if we forgive others, god will forgive us |
False |
0.719 |
0.341 |
0.501 |
Matthew 6.14 (ODRV) |
matthew 6.14: for if you wil forgiue men their offences, your heauenly father wil forgiue you also your offences. |
this christ requires of us, math. 6. both with a promise, that if we forgive others, god will forgive us |
False |
0.696 |
0.181 |
0.466 |
Matthew 6.15 (Geneva) |
matthew 6.15: but if ye do not forgiue men their trespasses,, no more will your father forgiue you your trespaces. |
this christ requires of us, math. 6. both with a promise, that if we forgive others, god will forgive us |
False |
0.687 |
0.211 |
0.501 |
Matthew 6.14 (Geneva) |
matthew 6.14: for if ye doe forgiue men their trespasses, your heauenly father will also forgiue you. |
if we forgive others, god will forgive us |
True |
0.674 |
0.564 |
0.0 |
Matthew 6.14 (AKJV) |
matthew 6.14: for, if yee forgiue men their trespasses, your heauenly father will also forgiue you. |
if we forgive others, god will forgive us |
True |
0.672 |
0.562 |
0.0 |
Matthew 18.35 (AKJV) |
matthew 18.35: so likewise shall my heauenly father doe also vnto you, if yee from your hearts forgiue not euery one his brother their trespasses. |
this christ requires of us, math. 6. both with a promise, that if we forgive others, god will forgive us |
False |
0.67 |
0.244 |
0.0 |
Matthew 6.15 (AKJV) |
matthew 6.15: but, if yee forgiue not men their trespasses, neither will your father forgiue your trespasses. |
this christ requires of us, math. 6. both with a promise, that if we forgive others, god will forgive us |
False |
0.657 |
0.315 |
0.501 |
Matthew 6.14 (ODRV) |
matthew 6.14: for if you wil forgiue men their offences, your heauenly father wil forgiue you also your offences. |
if we forgive others, god will forgive us |
True |
0.64 |
0.431 |
0.0 |
Matthew 6.15 (AKJV) |
matthew 6.15: but, if yee forgiue not men their trespasses, neither will your father forgiue your trespasses. |
if we forgive others, god will forgive us |
True |
0.627 |
0.539 |
0.0 |
Matthew 6.15 (ODRV) |
matthew 6.15: but if you wil not forgiue men, neither wil your father forgiue you your offences. |
if we forgive others, god will forgive us |
True |
0.626 |
0.417 |
0.0 |
Matthew 6.14 (Tyndale) |
matthew 6.14: for and yf ye shall forgeve other men their treaspases youre hevenly father shall also forgeve you. |
if we forgive others, god will forgive us |
True |
0.617 |
0.317 |
0.0 |
Matthew 6.15 (Geneva) |
matthew 6.15: but if ye do not forgiue men their trespasses,, no more will your father forgiue you your trespaces. |
if we forgive others, god will forgive us |
True |
0.609 |
0.513 |
0.0 |