John 15.5 (Geneva) |
john 15.5: i am that vine: ye are the branches: he that abideth in me, and i in him, the same bringeth forth much fruite: for without me can ye doe nothing. |
i, saith our saviour christ, am the vine, and ye are the branches, he that abides in me and i in him, the same brings forth much fruit |
False |
0.851 |
0.906 |
2.719 |
John 15.5 (AKJV) |
john 15.5: i am the vine, ye are the branches: he that abideth in me, and i in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can doe nothing. |
i, saith our saviour christ, am the vine, and ye are the branches, he that abides in me and i in him, the same brings forth much fruit |
False |
0.847 |
0.914 |
3.863 |
John 15.5 (ODRV) |
john 15.5: i am the vine: you the branches. he that abideth in me, and i in him, the same beareth much fruit: for without me you can doe nothing. |
i, saith our saviour christ, am the vine, and ye are the branches, he that abides in me and i in him, the same brings forth much fruit |
False |
0.846 |
0.866 |
3.012 |
John 15.5 (Geneva) |
john 15.5: i am that vine: ye are the branches: he that abideth in me, and i in him, the same bringeth forth much fruite: for without me can ye doe nothing. |
ye are the branches, he that abides in me and i in him, the same brings forth much fruit |
True |
0.834 |
0.956 |
1.987 |
John 15.5 (ODRV) |
john 15.5: i am the vine: you the branches. he that abideth in me, and i in him, the same beareth much fruit: for without me you can doe nothing. |
ye are the branches, he that abides in me and i in him, the same brings forth much fruit |
True |
0.832 |
0.927 |
2.167 |
John 15.5 (AKJV) |
john 15.5: i am the vine, ye are the branches: he that abideth in me, and i in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can doe nothing. |
ye are the branches, he that abides in me and i in him, the same brings forth much fruit |
True |
0.83 |
0.956 |
3.131 |
John 15.5 (Tyndale) - 1 |
john 15.5: he that abydeth in me and i in him the same bringeth forth moche frute. |
ye are the branches, he that abides in me and i in him, the same brings forth much fruit |
True |
0.819 |
0.849 |
0.892 |
John 15.5 (Geneva) - 0 |
john 15.5: i am that vine: |
i, saith our saviour christ, am the vine |
True |
0.812 |
0.842 |
0.332 |
John 15.5 (Tyndale) |
john 15.5: i am the vyne and ye are the braunches. he that abydeth in me and i in him the same bringeth forth moche frute. for with out me can ye do nothinge. |
i, saith our saviour christ, am the vine, and ye are the branches, he that abides in me and i in him, the same brings forth much fruit |
False |
0.809 |
0.646 |
1.206 |
John 15.5 (Wycliffe) |
john 15.5: y am a vyne, ye the braunchis. who that dwellith in me, and y in hym, this berith myche fruyt, for with outen me ye moun no thing do. |
i, saith our saviour christ, am the vine, and ye are the branches, he that abides in me and i in him, the same brings forth much fruit |
False |
0.791 |
0.19 |
0.448 |
John 15.5 (Wycliffe) |
john 15.5: y am a vyne, ye the braunchis. who that dwellith in me, and y in hym, this berith myche fruyt, for with outen me ye moun no thing do. |
ye are the branches, he that abides in me and i in him, the same brings forth much fruit |
True |
0.786 |
0.253 |
0.448 |
John 15.5 (ODRV) - 0 |
john 15.5: i am the vine: you the branches. |
i, saith our saviour christ, am the vine |
True |
0.679 |
0.768 |
0.311 |
John 15.5 (AKJV) - 0 |
john 15.5: i am the vine, ye are the branches: |
i, saith our saviour christ, am the vine |
True |
0.662 |
0.792 |
0.292 |
John 15.1 (AKJV) |
john 15.1: i am the true vine, and my father is th husbandman. |
i, saith our saviour christ, am the vine |
True |
0.601 |
0.559 |
0.261 |