Matthew 25.43 (Tyndale) - 0 |
matthew 25.43: i was herbourlesse and ye lodged me not. |
i was hungry, ye did not give me to eat; and when i was a stranger, ye did not provide me harbour |
True |
0.796 |
0.295 |
1.292 |
Matthew 25.43 (AKJV) |
matthew 25.43: i was a stranger, and yee tooke me not in: naked, and ye clothed mee not: sicke, and in prison, and yee visited me not. |
i was hungry, ye did not give me to eat; and when i was a stranger, ye did not provide me harbour |
True |
0.745 |
0.359 |
1.876 |
Matthew 25.43 (ODRV) |
matthew 25.43: i was a stranger, and you tooke me not in: naked, and you couered me not: sick, & in prison, and you did not visit me. |
i was hungry, ye did not give me to eat; and when i was a stranger, ye did not provide me harbour |
True |
0.741 |
0.317 |
6.055 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
but saith he, when i was hungry, ye did not give me to eat; and when i was a stranger, ye did not provide me harbour |
False |
0.735 |
0.226 |
0.0 |
Matthew 25.43 (Geneva) |
matthew 25.43: i was a stranger, and ye tooke me not in vnto you: i was naked, and ye clothed me not: sicke, and in prison, and ye visited me not. |
i was hungry, ye did not give me to eat; and when i was a stranger, ye did not provide me harbour |
True |
0.729 |
0.376 |
2.579 |
Matthew 25.43 (AKJV) |
matthew 25.43: i was a stranger, and yee tooke me not in: naked, and ye clothed mee not: sicke, and in prison, and yee visited me not. |
but saith he, when i was hungry, ye did not give me to eat; and when i was a stranger, ye did not provide me harbour |
False |
0.722 |
0.253 |
1.717 |
Matthew 25.43 (ODRV) |
matthew 25.43: i was a stranger, and you tooke me not in: naked, and you couered me not: sick, & in prison, and you did not visit me. |
but saith he, when i was hungry, ye did not give me to eat; and when i was a stranger, ye did not provide me harbour |
False |
0.719 |
0.245 |
5.154 |
Matthew 25.42 (Tyndale) - 0 |
matthew 25.42: for i was an hungred and ye gave me no meate. |
but saith he, when i was hungry, ye did not give me to eat; and when i was a stranger, ye did not provide me harbour |
False |
0.716 |
0.291 |
1.15 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
i was hungry, ye did not give me to eat; and when i was a stranger, ye did not provide me harbour |
True |
0.711 |
0.263 |
0.0 |
Matthew 25.35 (Tyndale) |
matthew 25.35: for i was anhongred and ye gave me meate. i thursted and ye gave me drinke. i was herbourlesse and ye lodged me. |
i was hungry, ye did not give me to eat; and when i was a stranger, ye did not provide me harbour |
True |
0.709 |
0.251 |
1.605 |
Matthew 25.43 (Geneva) |
matthew 25.43: i was a stranger, and ye tooke me not in vnto you: i was naked, and ye clothed me not: sicke, and in prison, and ye visited me not. |
but saith he, when i was hungry, ye did not give me to eat; and when i was a stranger, ye did not provide me harbour |
False |
0.708 |
0.254 |
2.386 |
Matthew 25.42 (Tyndale) |
matthew 25.42: for i was an hungred and ye gave me no meate. i thursted and ye gave me no drinke. |
i was hungry, ye did not give me to eat; and when i was a stranger, ye did not provide me harbour |
True |
0.692 |
0.427 |
1.467 |
Matthew 25.42 (AKJV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and yee gaue me no meat: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
but saith he, when i was hungry, ye did not give me to eat; and when i was a stranger, ye did not provide me harbour |
False |
0.692 |
0.205 |
0.95 |
Matthew 25.42 (Geneva) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and ye gaue me no meate: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
but saith he, when i was hungry, ye did not give me to eat; and when i was a stranger, ye did not provide me harbour |
False |
0.691 |
0.193 |
1.378 |
Matthew 25.42 (AKJV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and yee gaue me no meat: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
i was hungry, ye did not give me to eat; and when i was a stranger, ye did not provide me harbour |
True |
0.676 |
0.277 |
1.017 |
Matthew 25.42 (Geneva) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and ye gaue me no meate: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
i was hungry, ye did not give me to eat; and when i was a stranger, ye did not provide me harbour |
True |
0.675 |
0.229 |
1.467 |