Luke 19.2 (Vulgate) - 0 |
luke 19.2: et ecce vir nomine zachaeus: |
by his name, he was called zacheus |
True |
0.775 |
0.552 |
0.0 |
Luke 19.2 (ODRV) - 0 |
luke 19.2: and behold a man named zachaeus: |
by his name, he was called zacheus |
True |
0.729 |
0.61 |
0.0 |
Luke 19.2 (ODRV) |
luke 19.2: and behold a man named zachaeus: and this was a prince of the publicans, and he rich. |
the party upon whom this miracle was wrought, is set down by the evangelist in the second verse, when we find him described divers wayes. 1. by his name, he was called zacheus. 2. by his place or office, he was the chief receiver of the tribute or the chief among the publicans. 3. by his estate and condition, that he was a rich man |
False |
0.719 |
0.562 |
1.744 |
Luke 19.2 (Tyndale) |
luke 19.2: and beholde ther was a man named zacheus which was a ruler amonge the publicans and was riche also. |
the party upon whom this miracle was wrought, is set down by the evangelist in the second verse, when we find him described divers wayes. 1. by his name, he was called zacheus. 2. by his place or office, he was the chief receiver of the tribute or the chief among the publicans. 3. by his estate and condition, that he was a rich man |
False |
0.712 |
0.479 |
1.602 |
Luke 19.2 (AKJV) |
luke 19.2: and behold, there was a man named zacheus, which was the cheefe among the publicanes, and he was rich. |
the party upon whom this miracle was wrought, is set down by the evangelist in the second verse, when we find him described divers wayes. 1. by his name, he was called zacheus. 2. by his place or office, he was the chief receiver of the tribute or the chief among the publicans. 3. by his estate and condition, that he was a rich man |
False |
0.709 |
0.641 |
1.744 |
Luke 19.2 (Vulgate) |
luke 19.2: et ecce vir nomine zachaeus: et hic princeps erat publicanorum, et ipse dives: |
the party upon whom this miracle was wrought, is set down by the evangelist in the second verse, when we find him described divers wayes. 1. by his name, he was called zacheus. 2. by his place or office, he was the chief receiver of the tribute or the chief among the publicans. 3. by his estate and condition, that he was a rich man |
False |
0.708 |
0.18 |
0.181 |
Luke 19.2 (Tyndale) |
luke 19.2: and beholde ther was a man named zacheus which was a ruler amonge the publicans and was riche also. |
by his name, he was called zacheus |
True |
0.674 |
0.647 |
0.591 |
Luke 19.2 (AKJV) |
luke 19.2: and behold, there was a man named zacheus, which was the cheefe among the publicanes, and he was rich. |
by his name, he was called zacheus |
True |
0.668 |
0.65 |
0.643 |
Luke 16.19 (ODRV) |
luke 16.19: there was a certaine rich man, & he was clothed with purple and silke: and he fared euery day magnifically. |
by his estate and condition, that he was a rich man |
True |
0.631 |
0.523 |
0.594 |
Luke 16.19 (Geneva) |
luke 16.19: there was a certaine riche man, which was clothed in purple and fine linnen, and fared well and delicately euery day. |
by his estate and condition, that he was a rich man |
True |
0.619 |
0.537 |
0.221 |
Luke 16.19 (AKJV) |
luke 16.19: there was a certaine rich man, which was clothed in purple and fine linnen, and fared sumptuously euery day. |
by his estate and condition, that he was a rich man |
True |
0.61 |
0.521 |
0.574 |