Romans 13.14 (Tyndale) - 0 |
romans 13.14: but put the on the lorde iesus christ. |
put on our lord jesus christ |
True |
0.849 |
0.847 |
0.441 |
Ephesians 4.22 (AKJV) |
ephesians 4.22: that yee put off concerning the former conuersation, the olde man, which is corrupt according to the deceitfull lusts: |
put off (saith he) the old man |
True |
0.709 |
0.817 |
0.383 |
Colossians 3.9 (Geneva) |
colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the olde man with his workes, |
put off (saith he) the old man |
True |
0.692 |
0.866 |
0.415 |
Romans 13.14 (Tyndale) - 0 |
romans 13.14: but put the on the lorde iesus christ. |
put off (saith he) the old man, and put on our lord jesus christ |
False |
0.689 |
0.593 |
0.332 |
Colossians 3.9 (Tyndale) |
colossians 3.9: lye not one to another that the olde man with his workes be put of |
put off (saith he) the old man |
True |
0.674 |
0.838 |
0.474 |
Ephesians 4.22 (ODRV) |
ephesians 4.22: lay you away according to the old conuersation the old man which is corrupted according to the desires of errour. |
put off (saith he) the old man |
True |
0.674 |
0.698 |
1.343 |
Colossians 3.9 (AKJV) |
colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man with his deedes: |
put off (saith he) the old man |
True |
0.669 |
0.858 |
1.2 |
Ephesians 4.22 (Geneva) |
ephesians 4.22: that is, that yee cast off, concerning the conuersation in time past, that olde man, which is corrupt through the deceiueable lustes, |
put off (saith he) the old man |
True |
0.666 |
0.755 |
0.356 |
Romans 13.14 (AKJV) |
romans 13.14: but put yee on the lord iesus christ, and make not prouision for the flesh, to fulfill the lusts thereof. |
put off (saith he) the old man, and put on our lord jesus christ |
False |
0.645 |
0.705 |
1.008 |
Ephesians 4.22 (Tyndale) |
ephesians 4.22: so then as concernynge the coversacion in tyme past laye from you that olde man which is corrupte thorow the deceavable lustes |
put off (saith he) the old man |
True |
0.64 |
0.437 |
0.356 |
Romans 13.14 (AKJV) |
romans 13.14: but put yee on the lord iesus christ, and make not prouision for the flesh, to fulfill the lusts thereof. |
put on our lord jesus christ |
True |
0.635 |
0.853 |
0.646 |
Colossians 2.6 (ODRV) |
colossians 2.6: therfore as you haue receiued iesvs christ our lord, walke in him, |
put on our lord jesus christ |
True |
0.628 |
0.755 |
0.729 |
Colossians 2.6 (Geneva) |
colossians 2.6: as ye haue therefore receiued christ iesus the lord, so walke in him, |
put on our lord jesus christ |
True |
0.627 |
0.631 |
0.729 |
Colossians 3.9 (ODRV) |
colossians 3.9: lie not one to another: spoiling your selues of the old man with his actes, |
put off (saith he) the old man |
True |
0.624 |
0.643 |
1.252 |
Colossians 2.6 (AKJV) |
colossians 2.6: as yee haue therefore receiued christ iesus the lord, so walke yee in him: |
put on our lord jesus christ |
True |
0.615 |
0.618 |
0.699 |
Colossians 3.9 (Geneva) |
colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the olde man with his workes, |
put off (saith he) the old man, and put on our lord jesus christ |
False |
0.603 |
0.753 |
0.559 |