Canticles 5.17 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 5.17: whither is thy beloved gone, o thou most beautiful among women? |
is thy beloved gone, oh thou fairest among women, |
True |
0.888 |
0.912 |
2.148 |
Canticles 5.17 (Geneva) - 0 |
canticles 5.17: o the fairest among women, whither is thy welbeloued gone? |
is thy beloved gone, oh thou fairest among women, |
True |
0.877 |
0.879 |
1.918 |
Canticles 6.1 (AKJV) - 1 |
canticles 6.1: o thou fairest among women, whither is thy beloued turned aside? |
is thy beloved gone, oh thou fairest among women, |
True |
0.834 |
0.897 |
1.477 |
Canticles 5.17 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 5.17: whither is thy beloved gone, o thou most beautiful among women? |
because she was so ravished with him, say they in the first verse, whether is thy beloved gone, oh thou fairest among women, |
False |
0.83 |
0.694 |
2.082 |
Canticles 5.17 (Geneva) - 0 |
canticles 5.17: o the fairest among women, whither is thy welbeloued gone? |
because she was so ravished with him, say they in the first verse, whether is thy beloved gone, oh thou fairest among women, |
False |
0.815 |
0.713 |
1.194 |
Canticles 6.1 (AKJV) - 1 |
canticles 6.1: o thou fairest among women, whither is thy beloued turned aside? |
because she was so ravished with him, say they in the first verse, whether is thy beloved gone, oh thou fairest among women, |
False |
0.793 |
0.786 |
1.423 |
Canticles 5.9 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 5.9: what manner of one is thy beloved of the beloved, o thou most beautiful among women? |
is thy beloved gone, oh thou fairest among women, |
True |
0.781 |
0.676 |
1.721 |
Canticles 5.9 (Geneva) - 0 |
canticles 5.9: o the fairest among women, what is thy welbeloued more then other welbeloued? |
is thy beloved gone, oh thou fairest among women, |
True |
0.766 |
0.675 |
1.281 |