Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | But it hath a fuller signification, Grace for grace: Grace because he is gracious, because he is mercifull he shewes favour, he turnes it to himselfe. So, now the Lession is this: | But it hath a fuller signification, Grace for grace: Grace Because he is gracious, Because he is merciful he shows favour, he turns it to himself. So, now the Lesson is this: | p-acp pn31 vhz dt jc n1, n1 p-acp n1: n1 c-acp pns31 vbz j, c-acp pns31 vbz j pns31 vvz n1, pns31 vvz pn31 p-acp px31. av, av dt n1 vbz d: |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 1.16 (Tyndale) | john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. | but it hath a fuller signification, grace for grace | True | 0.681 | 0.406 | 0.539 |
John 1.16 (Wycliffe) | john 1.16: and of the plente of hym we alle han takun, and grace for grace. | but it hath a fuller signification, grace for grace | True | 0.674 | 0.376 | 0.484 |
John 1.16 (ODRV) | john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. | but it hath a fuller signification, grace for grace | True | 0.642 | 0.57 | 0.501 |
John 1.16 (Geneva) | john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. | but it hath a fuller signification, grace for grace | True | 0.627 | 0.65 | 0.519 |
John 1.16 (AKJV) | john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. | but it hath a fuller signification, grace for grace | True | 0.626 | 0.653 | 0.501 |
John 1.16 (Vulgate) | john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: | but it hath a fuller signification, grace for grace | True | 0.621 | 0.444 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|