1 John 4.13 (Geneva) - 1 |
1 john 4.13: because he hath giuen vs of his spirit. |
we know that he hath given us of his spirit |
True |
0.832 |
0.894 |
0.265 |
1 John 4.13 (ODRV) - 1 |
1 john 4.13: because he of his spirit hath giuen to vs. |
we know that he hath given us of his spirit |
True |
0.826 |
0.85 |
0.265 |
1 John 4.13 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.13: because he hath geven vs of his sprete. |
we know that he hath given us of his spirit |
True |
0.786 |
0.785 |
0.265 |
1 John 4.13 (Vulgate) - 1 |
1 john 4.13: quoniam de spiritu suo dedit nobis. |
we know that he hath given us of his spirit |
True |
0.766 |
0.472 |
0.0 |
1 John 4.13 (AKJV) |
1 john 4.13: hereby know wee that we dwell in him and he in vs, because hee hath giuen vs of his spirit. |
we know that he hath given us of his spirit |
True |
0.759 |
0.895 |
0.214 |
1 John 4.13 (Tyndale) |
1 john 4.13: herby know we that we dwell in him and he in vs: because he hath geven vs of his sprete. |
and from the cause we know it, because we have the spirit |
True |
0.7 |
0.189 |
0.128 |
1 John 4.13 (ODRV) |
1 john 4.13: in this we know that we abide in him, and he in vs: because he of his spirit hath giuen to vs. |
and from the cause we know it, because we have the spirit |
True |
0.7 |
0.188 |
0.133 |
2 Corinthians 5.5 (ODRV) |
2 corinthians 5.5: and he that maketh vs to this same, is god, who hath giuen vs the pledge of the spirit. |
we know that he hath given us of his spirit |
True |
0.694 |
0.277 |
0.222 |
1 John 4.13 (Geneva) |
1 john 4.13: hereby know we, that we dwell in him, and he in vs: because he hath giuen vs of his spirit. |
and from the cause we know it, because we have the spirit |
True |
0.693 |
0.277 |
0.133 |
1 John 4.13 (Geneva) |
1 john 4.13: hereby know we, that we dwell in him, and he in vs: because he hath giuen vs of his spirit. |
and from the cause we know it, because we have the spirit. what is more then we know? and what greater assurance then the spirit? paul makes that the great evidence, rom. 8. we know that he hath given us of his spirit |
False |
0.683 |
0.69 |
0.454 |
1 John 4.13 (AKJV) |
1 john 4.13: hereby know wee that we dwell in him and he in vs, because hee hath giuen vs of his spirit. |
and from the cause we know it, because we have the spirit |
True |
0.682 |
0.31 |
0.123 |
1 John 4.13 (AKJV) |
1 john 4.13: hereby know wee that we dwell in him and he in vs, because hee hath giuen vs of his spirit. |
and from the cause we know it, because we have the spirit. what is more then we know? and what greater assurance then the spirit? paul makes that the great evidence, rom. 8. we know that he hath given us of his spirit |
False |
0.678 |
0.699 |
0.419 |
1 John 4.13 (Tyndale) |
1 john 4.13: herby know we that we dwell in him and he in vs: because he hath geven vs of his sprete. |
and from the cause we know it, because we have the spirit. what is more then we know? and what greater assurance then the spirit? paul makes that the great evidence, rom. 8. we know that he hath given us of his spirit |
False |
0.677 |
0.338 |
0.436 |
1 John 4.13 (ODRV) |
1 john 4.13: in this we know that we abide in him, and he in vs: because he of his spirit hath giuen to vs. |
and from the cause we know it, because we have the spirit. what is more then we know? and what greater assurance then the spirit? paul makes that the great evidence, rom. 8. we know that he hath given us of his spirit |
False |
0.672 |
0.475 |
0.454 |