Job 5.7 (AKJV) |
job 5.7: yet man is borne vnto trouble, as the sparkes flie vpward. |
man is borne to trouble (as eliphaz in job, chap. 5.7. speakes) as the sparks fly upward |
True |
0.891 |
0.957 |
1.091 |
Job 5.7 (AKJV) |
job 5.7: yet man is borne vnto trouble, as the sparkes flie vpward. |
it is the property of a man of mortality, to be subject to tribulation, because our life is a warfare full of feares, and sorrowes, and outcries, and tribulations. man is borne to trouble (as eliphaz in job, chap. 5.7. speakes) as the sparks fly upward |
False |
0.793 |
0.918 |
1.219 |
Job 5.7 (Geneva) |
job 5.7: but man is borne vnto trauaile, as the sparkes flie vpwarde. |
man is borne to trouble (as eliphaz in job, chap. 5.7. speakes) as the sparks fly upward |
True |
0.774 |
0.875 |
0.318 |
Job 14.1 (Geneva) |
job 14.1: man that is borne of woman, is of short continuance, and full of trouble. |
it is the property of a man of mortality, to be subject to tribulation, because our life is a warfare full of feares, and sorrowes, and outcries, and tribulations. man is borne to trouble (as eliphaz in job, chap. 5.7. speakes) as the sparks fly upward |
False |
0.702 |
0.209 |
1.277 |
Job 14.1 (AKJV) |
job 14.1: man that is borne of a woman, is of few dayes, and full of trouble. |
it is the property of a man of mortality, to be subject to tribulation, because our life is a warfare full of feares, and sorrowes, and outcries, and tribulations. man is borne to trouble (as eliphaz in job, chap. 5.7. speakes) as the sparks fly upward |
False |
0.681 |
0.19 |
1.342 |
Job 5.7 (Geneva) |
job 5.7: but man is borne vnto trauaile, as the sparkes flie vpwarde. |
it is the property of a man of mortality, to be subject to tribulation, because our life is a warfare full of feares, and sorrowes, and outcries, and tribulations. man is borne to trouble (as eliphaz in job, chap. 5.7. speakes) as the sparks fly upward |
False |
0.662 |
0.831 |
1.219 |
Job 5.7 (Douay-Rheims) |
job 5.7: man is born to labour and the bird to fly. |
man is borne to trouble (as eliphaz in job, chap. 5.7. speakes) as the sparks fly upward |
True |
0.651 |
0.736 |
1.132 |