


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | as the Disciples were sent to the good man of the house, here it is the same word I bring to you, give me leave to aske, where is the Guest-Chamber? It is the same Master of us all that hath sent me to you, the good Master, the great Master, the very Master, that speaks here in the Text, goe and prepare. | as the Disciples were sent to the good man of the house, Here it is the same word I bring to you, give me leave to ask, where is the Guest-Chamber? It is the same Master of us all that hath sent me to you, the good Master, the great Master, the very Master, that speaks Here in the Text, go and prepare. | c-acp dt n2 vbdr vvn p-acp dt j n1 pp-f dt n1, av pn31 vbz dt d n1 pns11 vvb p-acp pn22, vvb pno11 n1 pc-acp vvi, c-crq vbz dt n1? pn31 vbz dt d n1 pp-f pno12 d cst vhz vvn pno11 p-acp pn22, dt j n1, dt j n1, dt av n1, cst vvz av p-acp dt n1, vvb cc vvi. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 22.11 (ODRV) | luke 22.11: and you shal say to the good-man of the house: the maister saith to thee, where is the inne where i may eate the pasche with my disciples? | as the disciples were sent to the good man of the house, here it is the same word i bring to you, give me leave to aske, where is the guest-chamber | True | 0.697 | 0.551 | 0.878 |
| Luke 22.11 (AKJV) | luke 22.11: and yee shall say vnto the goodman of the house, the master saith vnto thee, where is the ghest-chamber where i shall eate the passeouer with my disciples? | as the disciples were sent to the good man of the house, here it is the same word i bring to you, give me leave to aske, where is the guest-chamber | True | 0.677 | 0.631 | 1.042 |
| Luke 22.11 (Tyndale) | luke 22.11: and saye vnto the good man of the housse. the master sayeth vnto the: where is the gest chamber where i shall eate myne ester lambe with my disciples? | as the disciples were sent to the good man of the house, here it is the same word i bring to you, give me leave to aske, where is the guest-chamber | True | 0.662 | 0.585 | 1.308 |
| Luke 22.11 (Geneva) | luke 22.11: and say vnto the good man of the house, the master saith vnto thee, where is the lodging where i shall eate my passeouer with my disciples? | as the disciples were sent to the good man of the house, here it is the same word i bring to you, give me leave to aske, where is the guest-chamber | True | 0.661 | 0.517 | 0.827 |
| Luke 22.11 (AKJV) | luke 22.11: and yee shall say vnto the goodman of the house, the master saith vnto thee, where is the ghest-chamber where i shall eate the passeouer with my disciples? | is the guest-chamber | True | 0.65 | 0.842 | 0.329 |
| Luke 22.11 (ODRV) | luke 22.11: and you shal say to the good-man of the house: the maister saith to thee, where is the inne where i may eate the pasche with my disciples? | as the disciples were sent to the good man of the house, here it is the same word i bring to you, give me leave to aske, where is the guest-chamber? it is the same master of us all that hath sent me to you, the good master, the great master, the very master, that speaks here in the text, goe and prepare | False | 0.623 | 0.422 | 0.504 |
| Luke 22.11 (Tyndale) | luke 22.11: and saye vnto the good man of the housse. the master sayeth vnto the: where is the gest chamber where i shall eate myne ester lambe with my disciples? | is the guest-chamber | True | 0.61 | 0.82 | 0.329 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


