Canticles 5.3 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 5.3: i have washed my feet, how shall i defile them? |
i have washed my feet, how shall i now defile them |
True |
0.883 |
0.938 |
0.482 |
Canticles 5.3 (Geneva) - 1 |
canticles 5.3: i haue washed my feete, howe shall i defile them? |
i have washed my feet, how shall i now defile them |
True |
0.88 |
0.943 |
0.0 |
Canticles 5.3 (AKJV) - 1 |
canticles 5.3: i haue washed my feete, how shall i defile them? |
i have washed my feet, how shall i now defile them |
True |
0.88 |
0.935 |
0.0 |
Canticles 5.3 (Douay-Rheims) |
canticles 5.3: i have put off my garment, how shall i put it on? i have washed my feet, how shall i defile them? |
how shall i put it on? i have washed my feet, how shall i now defile them? i have found the smart of sin, i have put off the garment of the old man |
False |
0.782 |
0.936 |
1.097 |
Canticles 5.3 (AKJV) |
canticles 5.3: i haue put off my coate, how shall i put it on? i haue washed my feete, how shall i defile them? |
how shall i put it on? i have washed my feet, how shall i now defile them? i have found the smart of sin, i have put off the garment of the old man |
False |
0.778 |
0.905 |
0.0 |
Canticles 5.3 (Geneva) |
canticles 5.3: i haue put off my coate, howe shall i put it on? i haue washed my feete, howe shall i defile them? |
how shall i put it on? i have washed my feet, how shall i now defile them? i have found the smart of sin, i have put off the garment of the old man |
False |
0.772 |
0.886 |
0.0 |
Canticles 5.3 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 5.3: i have put off my garment, how shall i put it on? |
how shall i put it on |
True |
0.705 |
0.882 |
1.365 |
Canticles 5.3 (AKJV) - 0 |
canticles 5.3: i haue put off my coate, how shall i put it on? |
how shall i put it on |
True |
0.697 |
0.9 |
1.284 |
Canticles 5.3 (Geneva) - 0 |
canticles 5.3: i haue put off my coate, howe shall i put it on? |
how shall i put it on |
True |
0.691 |
0.903 |
1.212 |