Amos 5.15 (Geneva) |
amos 5.15: hate the euil, and loue the good, and establish iudgement in the gate: it may bee that the lord god of hostes will be mercifull vnto the remnant of ioseph. |
yet againe, amos 5. hate the evill, and seeke the good, it may be the lord will be gracious to the remnant of joseph, that is, peradventure he will |
False |
0.768 |
0.639 |
0.946 |
Amos 5.15 (AKJV) |
amos 5.15: hate the euill, and loue the good, and establish iudgement in the gate: it may be that the lord god of hostes will bee gracious vnto the remnant of ioseph. |
yet againe, amos 5. hate the evill, and seeke the good, it may be the lord will be gracious to the remnant of joseph, that is, peradventure he will |
False |
0.76 |
0.714 |
2.002 |
Amos 5.15 (Douay-Rheims) |
amos 5.15: hate evil, and love good, and establish judgment in the gate: it may be the lord the god of hosts may have mercy on the remnant of joseph. |
yet againe, amos 5. hate the evill, and seeke the good, it may be the lord will be gracious to the remnant of joseph, that is, peradventure he will |
False |
0.737 |
0.294 |
1.703 |
Amos 5.15 (AKJV) - 1 |
amos 5.15: it may be that the lord god of hostes will bee gracious vnto the remnant of ioseph. |
seeke the good, it may be the lord will be gracious to the remnant of joseph |
True |
0.699 |
0.597 |
1.409 |
Amos 5.15 (AKJV) - 1 |
amos 5.15: it may be that the lord god of hostes will bee gracious vnto the remnant of ioseph. |
seeke the good, it may be the lord will be gracious to the remnant of joseph, that is, peradventure he will |
True |
0.69 |
0.647 |
1.409 |
Amos 5.15 (Geneva) - 1 |
amos 5.15: it may bee that the lord god of hostes will be mercifull vnto the remnant of ioseph. |
seeke the good, it may be the lord will be gracious to the remnant of joseph |
True |
0.689 |
0.621 |
0.344 |
Amos 5.15 (Geneva) - 1 |
amos 5.15: it may bee that the lord god of hostes will be mercifull vnto the remnant of ioseph. |
seeke the good, it may be the lord will be gracious to the remnant of joseph, that is, peradventure he will |
True |
0.687 |
0.661 |
0.344 |