Jeremiah 18.8 (AKJV) |
jeremiah 18.8: if that nation against whom i haue pronounced, turne from their euill, i will repent of the euill that i thought to doe vnto them. |
if i pronounce judgement against a nation, if they turne from their evill wayes, and turne to me, i will repent of the evill i thought to bring upon them |
False |
0.804 |
0.754 |
0.8 |
Jeremiah 18.8 (Douay-Rheims) |
jeremiah 18.8: if that nation against which i have spoken, shall repent of their evil, i also will repent of the evil that i have thought to do to them. |
if i pronounce judgement against a nation, if they turne from their evill wayes, and turne to me, i will repent of the evill i thought to bring upon them |
False |
0.764 |
0.279 |
0.579 |
Jeremiah 18.8 (Geneva) |
jeremiah 18.8: but if this nation, against whom i haue pronounced, turne from their wickednesse, i will repent of the plague that i thought to bring vpon them. |
if i pronounce judgement against a nation, if they turne from their evill wayes, and turne to me, i will repent of the evill i thought to bring upon them |
False |
0.757 |
0.778 |
1.621 |
Jeremiah 18.8 (AKJV) |
jeremiah 18.8: if that nation against whom i haue pronounced, turne from their euill, i will repent of the euill that i thought to doe vnto them. |
turne to me, i will repent of the evill i thought to bring upon them |
True |
0.731 |
0.781 |
0.48 |
Jeremiah 18.8 (Douay-Rheims) |
jeremiah 18.8: if that nation against which i have spoken, shall repent of their evil, i also will repent of the evil that i have thought to do to them. |
turne to me, i will repent of the evill i thought to bring upon them |
True |
0.7 |
0.477 |
0.408 |
Jeremiah 18.8 (Geneva) |
jeremiah 18.8: but if this nation, against whom i haue pronounced, turne from their wickednesse, i will repent of the plague that i thought to bring vpon them. |
turne to me, i will repent of the evill i thought to bring upon them |
True |
0.662 |
0.788 |
1.301 |
Job 6.18 (Geneva) |
job 6.18: or they depart from their way and course, yea, they vanish and perish. |
they turne from their evill wayes |
True |
0.615 |
0.683 |
0.0 |