1 Corinthians 7.4 (Vulgate) |
1 corinthians 7.4: mulier sui corporis potestatem non habet, sed vir. similiter autem et vir sui corporis potestatem non habet, sed mulier. |
no woman (the churches condition) has power over her self, no not in this case, but the man |
False |
0.775 |
0.595 |
0.0 |
1 Corinthians 7.4 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 7.4: and in like manner the man also hath not power of his owne body; but the woman. |
no woman (the churches condition) has power over her self, no not in this case, but the man |
False |
0.77 |
0.599 |
2.457 |
1 Corinthians 7.4 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 7.4: and lykewyse the man hath not power over his awne body: but the wyfe. |
no woman (the churches condition) has power over her self, no not in this case, but the man |
False |
0.748 |
0.631 |
1.147 |
1 Corinthians 7.4 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 7.4: the wife hath not power of her owne body, but the husband: |
no woman (the churches condition) has power over her self, no not in this case, but the man |
False |
0.733 |
0.348 |
0.121 |
1 Corinthians 7.4 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 7.4: mulier sui corporis potestatem non habet, sed vir. |
no woman (the churches condition) has power over her self, no not in this case |
True |
0.709 |
0.362 |
0.0 |
1 Corinthians 7.4 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 7.4: and in like manner the man also hath not power of his owne body; but the woman. |
no woman (the churches condition) has power over her self, no not in this case |
True |
0.694 |
0.319 |
1.07 |
1 Corinthians 7.4 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 7.4: the wife hath not the power of her owne bodie, but ye husband: |
no woman (the churches condition) has power over her self, no not in this case, but the man |
False |
0.682 |
0.304 |
0.116 |
1 Corinthians 7.4 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 7.4: and lykewyse the man hath not power over his awne body: but the wyfe. |
no woman (the churches condition) has power over her self, no not in this case |
True |
0.679 |
0.416 |
0.103 |
1 Corinthians 7.4 (AKJV) |
1 corinthians 7.4: the wife hath not power of her owne body, but the husband: and likewise also the husband hath not power of his owne body, but the wife. |
no woman (the churches condition) has power over her self, no not in this case |
True |
0.637 |
0.382 |
0.124 |