1 Peter 4.14 (AKJV) - 0 |
1 peter 4.14: if ye be reproched for the name of christ, happie are ye, for the spirit of glory, and of god resteth vpon you: |
the spirit of glory and of god resteth upon those who are for christ's sake reproached, 1 pet |
True |
0.766 |
0.873 |
9.755 |
1 Peter 4.14 (Geneva) |
1 peter 4.14: if yee be railed vpon for the name of christ, blessed are ye: for the spirit of glory, and of god resteth vpon you: which on their part is euill spoken of: but on your part is glorified. |
the spirit of glory and of god resteth upon those who are for christ's sake reproached, 1 pet |
True |
0.723 |
0.825 |
8.537 |
1 Peter 4.14 (Tyndale) |
1 peter 4.14: if ye be rayled vpon for the name of christ happie are ye. for the sprete of glory and the sprete of god resteth apon you. on their parte he is evyll spoken of: but on youre parte he is glorified. |
the spirit of glory and of god resteth upon those who are for christ's sake reproached, 1 pet |
True |
0.723 |
0.691 |
6.083 |
1 Peter 4.14 (ODRV) |
1 peter 4.14: if you be reuiled in the name of christ, you shal be blessed: because that which is of the honour, glorie, and vertue of god, and the spirit which is his, shal rest vpon you. |
the spirit of glory and of god resteth upon those who are for christ's sake reproached, 1 pet |
True |
0.667 |
0.414 |
5.489 |
1 Peter 4.14 (AKJV) - 0 |
1 peter 4.14: if ye be reproched for the name of christ, happie are ye, for the spirit of glory, and of god resteth vpon you: |
nec plus ad desiciendum potest terrere paena, quam ad trigendum tutela divina. cypr. 'tis a glory to suffer for god. the spirit of glory and of god resteth upon those who are for christ's sake reproached, 1 pet. 4.14. the very mystery of the word shechinah |
False |
0.663 |
0.825 |
16.213 |
Romans 8.35 (AKJV) - 1 |
romans 8.35: shall tribulation, or distresse, or persecution, or famine, or nakednesse, or perill, or sword? |
they can bring upon us, but either tribulation or distresse, or persecution, or famine, or nakednesse, or perill or sword, rom. 8.35; and that through leave and gods sufferance |
True |
0.66 |
0.965 |
14.631 |
Romans 8.35 (Geneva) - 1 |
romans 8.35: shall tribulation or anguish, or persecution, or famine, or nakednesse, or perill, or sworde? |
they can bring upon us, but either tribulation or distresse, or persecution, or famine, or nakednesse, or perill or sword, rom. 8.35; and that through leave and gods sufferance |
True |
0.659 |
0.947 |
10.176 |
1 Peter 4.14 (Tyndale) |
1 peter 4.14: if ye be rayled vpon for the name of christ happie are ye. for the sprete of glory and the sprete of god resteth apon you. on their parte he is evyll spoken of: but on youre parte he is glorified. |
nec plus ad desiciendum potest terrere paena, quam ad trigendum tutela divina. cypr. 'tis a glory to suffer for god. the spirit of glory and of god resteth upon those who are for christ's sake reproached, 1 pet. 4.14. the very mystery of the word shechinah |
False |
0.631 |
0.349 |
11.069 |
1 Peter 2.20 (ODRV) |
1 peter 2.20: for what glorie is it, if sinning, and buffeted you suffer? but if doing wel you sustaine patiently, this is thanke before god. |
'tis a glory to suffer for god |
True |
0.625 |
0.573 |
3.915 |
1 Peter 4.14 (Geneva) |
1 peter 4.14: if yee be railed vpon for the name of christ, blessed are ye: for the spirit of glory, and of god resteth vpon you: which on their part is euill spoken of: but on your part is glorified. |
nec plus ad desiciendum potest terrere paena, quam ad trigendum tutela divina. cypr. 'tis a glory to suffer for god. the spirit of glory and of god resteth upon those who are for christ's sake reproached, 1 pet. 4.14. the very mystery of the word shechinah |
False |
0.61 |
0.728 |
14.211 |