Revelation 12.12 (Vulgate) - 1 |
revelation 12.12: vae terrae, et mari, quia descendit diabolus ad vos habens iram magnam, sciens quod modicum tempus habet. |
woe to the inhabitants of the earth, and of the sea, for the devill is come downe unto you, having great wrath, |
False |
0.782 |
0.565 |
0.0 |
Revelation 12.12 (ODRV) - 1 |
revelation 12.12: woe to the earth & to the sea, because the deuil is descended to you, hauing great wrath, knowing that he hath a litle time. |
woe to the inhabitants of the earth, and of the sea, for the devill is come downe unto you, having great wrath, |
False |
0.775 |
0.955 |
5.265 |
Revelation 12.12 (Tyndale) |
revelation 12.12: therfore reioyce hevens and ye that dwell in them. woo to the inhabiters of the erth and of the see: for the devyll is come doune vnto you which hath greet wrath because he knoweth that he hath but a short tyme. |
woe to the inhabitants of the earth, and of the sea, for the devill is come downe unto you, having great wrath, |
False |
0.728 |
0.778 |
0.732 |
Revelation 12.12 (Geneva) |
revelation 12.12: therefore reioyce, ye heauens, and ye that dwell in them. wo to the inhabitants of the earth, and of the sea: for the deuill is come downe vnto you, which hath great wrath, knowing that he hath but a short time. |
woe to the inhabitants of the earth, and of the sea, for the devill is come downe unto you, having great wrath, |
False |
0.725 |
0.958 |
6.083 |
Revelation 12.12 (AKJV) |
revelation 12.12: therefore reioyce, yee heauens, and yee that dwell in them; woe to the inhabiters of the earth, and of the sea: for the deuill is come downe vnto you, hauing great wrath, because he knoweth that he hath but a short time. |
woe to the inhabitants of the earth, and of the sea, for the devill is come downe unto you, having great wrath, |
False |
0.702 |
0.958 |
5.565 |
2 Esdras 15.14 (AKJV) |
2 esdras 15.14: woe to the world, and them that dwell therein. |
woe to the inhabitants of the earth |
True |
0.608 |
0.839 |
4.59 |