2 Peter 3.13 (Geneva) |
2 peter 3.13: but wee looke for newe heauens, and a newe earth, according to his promise, wherein dwelleth righteousnesse. |
seeing we look for new heavens and a new earth, wherein dwells righteousnese (the old being dissolved by fire) what manner of persons ought we to be in all holy conversation and godliness |
True |
0.731 |
0.904 |
0.387 |
2 Peter 3.13 (AKJV) |
2 peter 3.13: neuerthelesse wee, according to his promise, looke for new heauens, and a new earth, wherein dwelleth righteousnesse. |
seeing we look for new heavens and a new earth, wherein dwells righteousnese (the old being dissolved by fire) what manner of persons ought we to be in all holy conversation and godliness |
True |
0.713 |
0.926 |
3.037 |
2 Peter 3.13 (ODRV) |
2 peter 3.13: but we expect new heauens and a new earth according to his promises, in which iustice inhabiteth. |
seeing we look for new heavens and a new earth, wherein dwells righteousnese (the old being dissolved by fire) what manner of persons ought we to be in all holy conversation and godliness |
True |
0.699 |
0.619 |
3.182 |
2 Peter 3.11 (AKJV) |
2 peter 3.11: seeing then that all these things shall be dissolued, what maner of persons ought ye to be in all holy conuersation, and godlinesse, |
seeing we look for new heavens and a new earth, wherein dwells righteousnese (the old being dissolved by fire) what manner of persons ought we to be in all holy conversation and godliness |
True |
0.676 |
0.834 |
2.94 |
2 Peter 3.11 (ODRV) |
2 peter 3.11: therfore whereas al these things are to be dissolued, what manner of men ought you to be in holy conuersations and godlinesses, |
seeing we look for new heavens and a new earth, wherein dwells righteousnese (the old being dissolved by fire) what manner of persons ought we to be in all holy conversation and godliness |
True |
0.67 |
0.705 |
2.496 |
2 Peter 3.11 (Geneva) |
2 peter 3.11: seeing therefore that all these thinges must be dissolued, what maner persons ought ye to be in holy conuersation and godlinesse, |
seeing we look for new heavens and a new earth, wherein dwells righteousnese (the old being dissolved by fire) what manner of persons ought we to be in all holy conversation and godliness |
True |
0.662 |
0.774 |
3.032 |
2 Peter 3.11 (Tyndale) |
2 peter 3.11: yf all these thinges shall perisshe what maner persons ought ye to be in holy conversacion and godlynes: |
seeing we look for new heavens and a new earth, wherein dwells righteousnese (the old being dissolved by fire) what manner of persons ought we to be in all holy conversation and godliness |
True |
0.661 |
0.557 |
1.68 |