Proverbs 26.9 (AKJV) |
proverbs 26.9: as a thorne goeth vp into the hand of a drunkard; so is a parable in the mouth of fooles. |
and as a thorn goeth up into the hand of a drunkard; so is a parable in the mouth of fools |
False |
0.924 |
0.96 |
2.658 |
Proverbs 26.9 (AKJV) - 0 |
proverbs 26.9: as a thorne goeth vp into the hand of a drunkard; |
a thorn goeth up into the hand of a drunkard; |
True |
0.883 |
0.951 |
1.426 |
Proverbs 26.9 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 26.9: so is a parable in the mouth of fools. |
is a parable in the mouth of fools |
True |
0.881 |
0.888 |
3.42 |
Proverbs 26.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 26.9: as if a thorn should grow in the hand of a drunkard: so is a parable in the mouth of fools. |
and as a thorn goeth up into the hand of a drunkard; so is a parable in the mouth of fools |
False |
0.879 |
0.933 |
3.967 |
Proverbs 26.9 (Geneva) |
proverbs 26.9: as a thorne standing vp in the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fooles. |
and as a thorn goeth up into the hand of a drunkard; so is a parable in the mouth of fools |
False |
0.877 |
0.925 |
1.118 |
Proverbs 26.7 (AKJV) - 1 |
proverbs 26.7: so is a parable in the mouth of fooles. |
is a parable in the mouth of fools |
True |
0.877 |
0.865 |
1.13 |
Proverbs 26.9 (AKJV) - 1 |
proverbs 26.9: so is a parable in the mouth of fooles. |
is a parable in the mouth of fools |
True |
0.875 |
0.863 |
1.13 |
Proverbs 26.7 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 26.7: so a parable is unseemly in the mouth of fools. |
is a parable in the mouth of fools |
True |
0.835 |
0.824 |
3.255 |
Proverbs 26.9 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 26.9: as if a thorn should grow in the hand of a drunkard: |
a thorn goeth up into the hand of a drunkard; |
True |
0.799 |
0.912 |
1.504 |
Proverbs 26.9 (Geneva) |
proverbs 26.9: as a thorne standing vp in the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fooles. |
is a parable in the mouth of fools |
True |
0.742 |
0.884 |
0.901 |
Proverbs 26.7 (Geneva) |
proverbs 26.7: as they that lift vp the legs of the lame, so is a parable in a fooles mouth. |
and as a thorn goeth up into the hand of a drunkard; so is a parable in the mouth of fools |
False |
0.738 |
0.409 |
0.631 |
Ecclesiasticus 20.19 (AKJV) |
ecclesiasticus 20.19: an vnseasonable tale will alwayes be in the mouth of the vnwise. |
is a parable in the mouth of fools |
True |
0.727 |
0.189 |
0.362 |
Proverbs 26.7 (AKJV) |
proverbs 26.7: the legges of the lame are not equall: so is a parable in the mouth of fooles. |
and as a thorn goeth up into the hand of a drunkard; so is a parable in the mouth of fools |
False |
0.719 |
0.491 |
0.661 |
Proverbs 26.7 (Douay-Rheims) |
proverbs 26.7: as a lame man hath fair legs in vain: so a parable is unseemly in the mouth of fools. |
and as a thorn goeth up into the hand of a drunkard; so is a parable in the mouth of fools |
False |
0.717 |
0.462 |
1.604 |
Proverbs 26.7 (Geneva) |
proverbs 26.7: as they that lift vp the legs of the lame, so is a parable in a fooles mouth. |
is a parable in the mouth of fools |
True |
0.681 |
0.865 |
0.939 |
Proverbs 26.9 (Geneva) |
proverbs 26.9: as a thorne standing vp in the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fooles. |
a thorn goeth up into the hand of a drunkard; |
True |
0.634 |
0.868 |
0.223 |