Romans 8.10 (AKJV) |
romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: but the spirit is life, because of righteousnesse. |
yet this i assure you, if the death of sin be not in you, and the life of righteousnesse, christ is not in you, |
False |
0.763 |
0.775 |
1.91 |
Romans 8.10 (Geneva) |
romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: but the spirite is life for righteousnesse sake. |
yet this i assure you, if the death of sin be not in you, and the life of righteousnesse, christ is not in you, |
False |
0.759 |
0.698 |
1.751 |
Romans 6.14 (Geneva) - 0 |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: |
the death of sin be not in you |
True |
0.736 |
0.587 |
0.0 |
Romans 6.14 (ODRV) - 0 |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. |
the death of sin be not in you |
True |
0.734 |
0.486 |
0.0 |
Romans 8.10 (Geneva) |
romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: but the spirite is life for righteousnesse sake. |
the life of righteousnesse, christ is not in you, |
True |
0.724 |
0.816 |
1.751 |
Romans 8.10 (Tyndale) |
romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: but the sprite is lyfe for rightewesnes sake. |
yet this i assure you, if the death of sin be not in you, and the life of righteousnesse, christ is not in you, |
False |
0.719 |
0.252 |
0.208 |
Romans 8.10 (AKJV) |
romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: but the spirit is life, because of righteousnesse. |
the life of righteousnesse, christ is not in you, |
True |
0.712 |
0.868 |
1.91 |
Romans 8.10 (ODRV) |
romans 8.10: but if christ be in you; the body indeed is dead because of sinne, but the spirit liueth because of iustification. |
yet this i assure you, if the death of sin be not in you, and the life of righteousnesse, christ is not in you, |
False |
0.705 |
0.606 |
0.226 |
Romans 8.10 (Vulgate) |
romans 8.10: si autem christus in vobis est, corpus quidem mortuum est propter peccatum, spiritus vero vivit propter justificationem. |
yet this i assure you, if the death of sin be not in you, and the life of righteousnesse, christ is not in you, |
False |
0.693 |
0.336 |
0.0 |
Romans 8.10 (Tyndale) |
romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: but the sprite is lyfe for rightewesnes sake. |
the life of righteousnesse, christ is not in you, |
True |
0.688 |
0.69 |
0.208 |
Romans 8.10 (Vulgate) |
romans 8.10: si autem christus in vobis est, corpus quidem mortuum est propter peccatum, spiritus vero vivit propter justificationem. |
the life of righteousnesse, christ is not in you, |
True |
0.659 |
0.665 |
0.0 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
the death of sin be not in you |
True |
0.659 |
0.471 |
0.0 |
Romans 8.10 (ODRV) |
romans 8.10: but if christ be in you; the body indeed is dead because of sinne, but the spirit liueth because of iustification. |
the life of righteousnesse, christ is not in you, |
True |
0.646 |
0.747 |
0.226 |