| Romans 5.13 (AKJV) - 1 |
romans 5.13: but sin is not imputed when there is no law. |
if there were no law, there would be no sinne, if the law did not command, there were no sinne in not doing, |
False |
0.77 |
0.49 |
1.176 |
| Romans 5.13 (AKJV) |
romans 5.13: for vntill the law sinne was in the world: but sin is not imputed when there is no law. |
if there were no law, there would be no sinne |
True |
0.726 |
0.827 |
0.506 |
| Romans 5.13 (AKJV) - 1 |
romans 5.13: but sin is not imputed when there is no law. |
the law did not command, there were no sinne in not doing, |
True |
0.703 |
0.251 |
0.097 |
| Romans 5.13 (Vulgate) - 1 |
romans 5.13: peccatum autem non imputabatur, cum lex non esset. |
if there were no law, there would be no sinne |
True |
0.698 |
0.445 |
0.0 |
| Romans 5.13 (Geneva) |
romans 5.13: for vnto the time of the law was sinne in the worlde, but sinne is not imputed, while there is no lawe. |
if there were no law, there would be no sinne, if the law did not command, there were no sinne in not doing, |
False |
0.687 |
0.481 |
2.299 |
| Romans 7.7 (AKJV) |
romans 7.7: what shall wee say then? is the law sinne? god forbid. nay, i had not knowen sinne, but by the lawe: for i had not knowen lust, except the law had said, thou shalt not couet. |
the law did not command, there were no sinne in not doing, |
True |
0.684 |
0.361 |
0.659 |
| Romans 7.7 (Geneva) |
romans 7.7: what shall we say then? is the lawe sinne? god forbid. nay, i knewe not sinne, but by the lawe: for i had not knowen lust, except the lawe had sayd, thou shalt not lust. |
the law did not command, there were no sinne in not doing, |
True |
0.682 |
0.29 |
0.586 |
| Romans 5.13 (Geneva) |
romans 5.13: for vnto the time of the law was sinne in the worlde, but sinne is not imputed, while there is no lawe. |
if there were no law, there would be no sinne |
True |
0.675 |
0.811 |
0.488 |
| Romans 7.7 (AKJV) |
romans 7.7: what shall wee say then? is the law sinne? god forbid. nay, i had not knowen sinne, but by the lawe: for i had not knowen lust, except the law had said, thou shalt not couet. |
if there were no law, there would be no sinne, if the law did not command, there were no sinne in not doing, |
False |
0.671 |
0.414 |
2.132 |
| Romans 7.7 (Geneva) |
romans 7.7: what shall we say then? is the lawe sinne? god forbid. nay, i knewe not sinne, but by the lawe: for i had not knowen lust, except the lawe had sayd, thou shalt not lust. |
if there were no law, there would be no sinne, if the law did not command, there were no sinne in not doing, |
False |
0.667 |
0.345 |
1.088 |
| Romans 7.7 (ODRV) |
romans 7.7: what shal we say then? is the law sinne? god forbid. but sinne i did not know, but by the law: for concupiscence i knew not, vnlesse the law did day: thou shalt not couet. |
the law did not command, there were no sinne in not doing, |
True |
0.665 |
0.5 |
2.686 |
| Romans 5.13 (ODRV) |
romans 5.13: for euen vnto the law sinne was in the world: but sinne was not imputed, when the law was not. |
if there were no law, there would be no sinne, if the law did not command, there were no sinne in not doing, |
False |
0.663 |
0.374 |
2.678 |
| Romans 5.13 (ODRV) - 1 |
romans 5.13: but sinne was not imputed, when the law was not. |
if there were no law, there would be no sinne |
True |
0.644 |
0.674 |
0.507 |
| Romans 7.7 (ODRV) |
romans 7.7: what shal we say then? is the law sinne? god forbid. but sinne i did not know, but by the law: for concupiscence i knew not, vnlesse the law did day: thou shalt not couet. |
if there were no law, there would be no sinne, if the law did not command, there were no sinne in not doing, |
False |
0.635 |
0.335 |
5.143 |
| Romans 5.13 (ODRV) |
romans 5.13: for euen vnto the law sinne was in the world: but sinne was not imputed, when the law was not. |
the law did not command, there were no sinne in not doing, |
True |
0.603 |
0.465 |
0.85 |
