John 1.17 (AKJV) |
john 1.17: for the law was giuen by moses, but grace and trueth came by iesus christ. |
and thus grace is directly contrary to the law, the law came by moses, but grace and truth through jesus christ |
False |
0.785 |
0.941 |
2.341 |
John 1.17 (Geneva) |
john 1.17: for the lawe was giuen by moses, but grace, and trueth came by iesus christ. |
and thus grace is directly contrary to the law, the law came by moses, but grace and truth through jesus christ |
False |
0.775 |
0.936 |
0.837 |
John 1.17 (Tyndale) |
john 1.17: for the lawe was geven by moses but grace and truthe came by iesus christ. |
and thus grace is directly contrary to the law, the law came by moses, but grace and truth through jesus christ |
False |
0.765 |
0.906 |
0.837 |
John 1.17 (ODRV) |
john 1.17: for the law was giuen by moyses, grace and veritie was made by iesvs christ. |
and thus grace is directly contrary to the law, the law came by moses, but grace and truth through jesus christ |
False |
0.741 |
0.853 |
2.14 |
John 1.17 (Vulgate) |
john 1.17: quia lex per moysen data est, gratia et veritas per jesum christum facta est. |
and thus grace is directly contrary to the law, the law came by moses, but grace and truth through jesus christ |
False |
0.741 |
0.626 |
0.0 |
John 1.17 (Wycliffe) |
john 1.17: for the lawe was youun bi moises; but grace and treuthe is maad bi jhesu crist. |
and thus grace is directly contrary to the law, the law came by moses, but grace and truth through jesus christ |
False |
0.723 |
0.174 |
0.339 |
John 1.17 (AKJV) |
john 1.17: for the law was giuen by moses, but grace and trueth came by iesus christ. |
grace and truth through jesus christ |
True |
0.71 |
0.885 |
0.351 |
John 1.17 (Geneva) |
john 1.17: for the lawe was giuen by moses, but grace, and trueth came by iesus christ. |
grace and truth through jesus christ |
True |
0.707 |
0.866 |
0.351 |
John 1.17 (Tyndale) |
john 1.17: for the lawe was geven by moses but grace and truthe came by iesus christ. |
grace and truth through jesus christ |
True |
0.678 |
0.818 |
0.351 |
John 1.17 (ODRV) |
john 1.17: for the law was giuen by moyses, grace and veritie was made by iesvs christ. |
grace and truth through jesus christ |
True |
0.668 |
0.873 |
0.365 |
John 1.17 (Vulgate) |
john 1.17: quia lex per moysen data est, gratia et veritas per jesum christum facta est. |
grace and truth through jesus christ |
True |
0.655 |
0.737 |
0.0 |
John 1.17 (Tyndale) |
john 1.17: for the lawe was geven by moses but grace and truthe came by iesus christ. |
and thus grace is directly contrary to the law, the law came by moses |
True |
0.646 |
0.768 |
0.559 |
John 1.17 (AKJV) |
john 1.17: for the law was giuen by moses, but grace and trueth came by iesus christ. |
and thus grace is directly contrary to the law, the law came by moses |
True |
0.643 |
0.843 |
1.824 |
John 1.17 (Geneva) |
john 1.17: for the lawe was giuen by moses, but grace, and trueth came by iesus christ. |
and thus grace is directly contrary to the law, the law came by moses |
True |
0.628 |
0.84 |
0.559 |
John 1.17 (ODRV) |
john 1.17: for the law was giuen by moyses, grace and veritie was made by iesvs christ. |
and thus grace is directly contrary to the law, the law came by moses |
True |
0.625 |
0.634 |
1.512 |