Romans 8.10 (Tyndale) |
romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: but the sprite is lyfe for rightewesnes sake. |
now if christ be in the soul, the bodie cannot be dead; but a man is alive |
True |
0.641 |
0.573 |
0.19 |
Romans 8.10 (Geneva) |
romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: but the spirite is life for righteousnesse sake. |
now if christ be in the soul, the bodie cannot be dead; but a man is alive |
True |
0.63 |
0.785 |
0.48 |
Romans 8.10 (AKJV) |
romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: but the spirit is life, because of righteousnesse. |
now if christ be in the soul, the bodie cannot be dead; but a man is alive, and quick, and active to holy duties, ready, and willing, |
False |
0.63 |
0.514 |
0.453 |
Romans 8.10 (Geneva) - 0 |
romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: |
now if christ be in the soul, the bodie cannot be dead; but a man is alive, and quick, and active to holy duties, ready, and willing, |
False |
0.624 |
0.61 |
0.497 |
Romans 8.10 (ODRV) |
romans 8.10: but if christ be in you; the body indeed is dead because of sinne, but the spirit liueth because of iustification. |
now if christ be in the soul, the bodie cannot be dead; but a man is alive |
True |
0.616 |
0.721 |
0.523 |
Romans 8.10 (Vulgate) |
romans 8.10: si autem christus in vobis est, corpus quidem mortuum est propter peccatum, spiritus vero vivit propter justificationem. |
now if christ be in the soul, the bodie cannot be dead; but a man is alive |
True |
0.613 |
0.552 |
0.0 |
Romans 8.10 (AKJV) |
romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: but the spirit is life, because of righteousnesse. |
now if christ be in the soul, the bodie cannot be dead; but a man is alive |
True |
0.611 |
0.782 |
0.523 |