Matthew 15.24 (ODRV) - 1 |
matthew 15.24: i was not sent but to the sheep that are lost of the house of israel. |
i am not sent (saith he) but to the lost sheep of the house of israel |
False |
0.857 |
0.93 |
3.204 |
Matthew 15.24 (Geneva) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
i am not sent (saith he) but to the lost sheep of the house of israel |
False |
0.834 |
0.96 |
1.279 |
Matthew 15.24 (AKJV) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
i am not sent (saith he) but to the lost sheep of the house of israel |
False |
0.834 |
0.96 |
1.279 |
Matthew 10.6 (AKJV) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
to the lost sheep of the house of israel |
True |
0.809 |
0.926 |
1.254 |
Matthew 10.6 (Geneva) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
to the lost sheep of the house of israel |
True |
0.809 |
0.926 |
1.254 |
Matthew 15.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 15.24: i am not sent but vnto the loost shepe of the housse of israel. |
i am not sent (saith he) but to the lost sheep of the house of israel |
False |
0.806 |
0.889 |
0.598 |
Matthew 10.6 (Tyndale) |
matthew 10.6: but go rather to the lost shepe of the housse of israel. |
to the lost sheep of the house of israel |
True |
0.769 |
0.832 |
0.881 |
Matthew 10.6 (Geneva) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
i am not sent (saith he) but to the lost sheep of the house of israel |
False |
0.767 |
0.865 |
1.27 |
Matthew 10.6 (AKJV) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
i am not sent (saith he) but to the lost sheep of the house of israel |
False |
0.767 |
0.865 |
1.27 |
Matthew 15.24 (ODRV) - 1 |
matthew 15.24: i was not sent but to the sheep that are lost of the house of israel. |
to the lost sheep of the house of israel |
True |
0.76 |
0.911 |
2.929 |
Matthew 10.6 (Tyndale) |
matthew 10.6: but go rather to the lost shepe of the housse of israel. |
i am not sent (saith he) but to the lost sheep of the house of israel |
False |
0.724 |
0.658 |
0.892 |
Matthew 15.24 (Geneva) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
to the lost sheep of the house of israel |
True |
0.71 |
0.931 |
1.088 |
Matthew 15.24 (AKJV) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
to the lost sheep of the house of israel |
True |
0.71 |
0.931 |
1.088 |
Matthew 15.24 (Vulgate) |
matthew 15.24: ipse autem respondens ait: non sum missus nisi ad oves, quae perierunt domus israel. |
i am not sent (saith he) but to the lost sheep of the house of israel |
False |
0.693 |
0.47 |
0.29 |
Matthew 15.24 (Wycliffe) |
matthew 15.24: he answeride, and seide, y am not sent, but to the scheep of the hous of israel that perischiden. |
i am not sent (saith he) but to the lost sheep of the house of israel |
False |
0.667 |
0.797 |
0.545 |
Matthew 10.6 (ODRV) |
matthew 10.6: but goe rather to the sheep that ate perished of the house of israel. |
to the lost sheep of the house of israel |
True |
0.657 |
0.863 |
2.389 |
Matthew 15.24 (Tyndale) |
matthew 15.24: he answered and sayde: i am not sent but vnto the loost shepe of the housse of israel. |
to the lost sheep of the house of israel |
True |
0.653 |
0.797 |
0.363 |
John 3.28 (Wycliffe) |
john 3.28: ye you silf beren witnessyng to me, that y seide, y am not crist, but that y am sent bifore hym. |
i am not sent (saith he) |
True |
0.637 |
0.533 |
1.544 |
John 3.28 (Tyndale) - 1 |
john 3.28: i am not christ but am sent before him. |
i am not sent (saith he) |
True |
0.625 |
0.515 |
2.365 |
John 7.16 (AKJV) |
john 7.16: iesus answered them, my doctrine is not mine, but his that sent me. |
i am not sent (saith he) |
True |
0.613 |
0.387 |
2.138 |
John 7.16 (Tyndale) |
john 7.16: iesus answered them and sayde: my doctrine is not myne: but his that sent me. |
i am not sent (saith he) |
True |
0.607 |
0.421 |
1.951 |