2 Thessalonians 2.12 (AKJV) |
2 thessalonians 2.12: that they all might bee damned who beleeued not the trueth, but had pleasure in vnrighteousnes. |
they should be given up to strong delusions that they should beleeve a lie, that they all might be damned, who beleeved not the truth, but had pleasure in unrighteousnesse |
False |
0.802 |
0.949 |
0.324 |
2 Thessalonians 2.12 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.12: that all they myght be damned which beleved not the trueth but had pleasure in vnrightewesnes. |
they all might be damned, who beleeved not the truth |
True |
0.789 |
0.926 |
0.508 |
2 Thessalonians 2.12 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.12: that all they myght be damned which beleved not the trueth but had pleasure in vnrightewesnes. |
they should be given up to strong delusions that they should beleeve a lie, that they all might be damned, who beleeved not the truth, but had pleasure in unrighteousnesse |
False |
0.789 |
0.914 |
0.324 |
2 Thessalonians 2.12 (Geneva) |
2 thessalonians 2.12: that all they might be damned which beleeued not the trueth, but had pleasure in vnrighteousnes. |
they should be given up to strong delusions that they should beleeve a lie, that they all might be damned, who beleeved not the truth, but had pleasure in unrighteousnesse |
False |
0.782 |
0.943 |
0.339 |
2 Thessalonians 2.12 (AKJV) |
2 thessalonians 2.12: that they all might bee damned who beleeued not the trueth, but had pleasure in vnrighteousnes. |
they all might be damned, who beleeved not the truth |
True |
0.768 |
0.942 |
0.508 |
2 Thessalonians 2.12 (Geneva) |
2 thessalonians 2.12: that all they might be damned which beleeued not the trueth, but had pleasure in vnrighteousnes. |
they all might be damned, who beleeved not the truth |
True |
0.766 |
0.942 |
0.53 |
2 Thessalonians 2.12 (AKJV) |
2 thessalonians 2.12: that they all might bee damned who beleeued not the trueth, but had pleasure in vnrighteousnes. |
they should be given up to strong delusions that they should beleeve a lie, that they all might be damned, who beleeved not the truth |
True |
0.738 |
0.878 |
0.162 |
2 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.11: and therfore god shall sende them stronge delusion that they shuld beleve lyes: |
they should be given up to strong delusions that they should beleeve a lie |
True |
0.734 |
0.89 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.12 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.12: that all they myght be damned which beleved not the trueth but had pleasure in vnrightewesnes. |
they should be given up to strong delusions that they should beleeve a lie, that they all might be damned, who beleeved not the truth |
True |
0.733 |
0.767 |
0.162 |
2 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
2 thessalonians 2.11: and therefore god shall send them strong delusion, that they should beleeue lies, |
they should be given up to strong delusions that they should beleeve a lie |
True |
0.73 |
0.924 |
0.209 |
2 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
2 thessalonians 2.11: and for this cause god shall send them strong delusion, that they should beleeue a lye: |
they should be given up to strong delusions that they should beleeve a lie |
True |
0.727 |
0.937 |
0.202 |
2 Thessalonians 2.12 (Geneva) |
2 thessalonians 2.12: that all they might be damned which beleeued not the trueth, but had pleasure in vnrighteousnes. |
they should be given up to strong delusions that they should beleeve a lie, that they all might be damned, who beleeved not the truth |
True |
0.719 |
0.858 |
0.169 |
2 Thessalonians 2.12 (ODRV) |
2 thessalonians 2.12: that al may be iudged which haue not beleeued the truth, but haue consented to iniquitie. |
they all might be damned, who beleeved not the truth |
True |
0.686 |
0.776 |
0.722 |
2 Thessalonians 2.10 (ODRV) |
2 thessalonians 2.10: and in al seducing of iniquitie to them that perish; for that they haue not receiued the charitie of the truth that they might be saued. |
they all might be damned, who beleeved not the truth |
True |
0.678 |
0.446 |
0.695 |
2 Thessalonians 2.11 (ODRV) |
2 thessalonians 2.11: therfore god wil send them the operation of errour, to beleeue lying: |
they should be given up to strong delusions that they should beleeve a lie |
True |
0.676 |
0.443 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.10 (AKJV) |
2 thessalonians 2.10: and with all deceiueablenesse of vnrighteousnesse, in them that perish: because they receiued not the loue of the trueth, that they might be saued. |
they all might be damned, who beleeved not the truth |
True |
0.661 |
0.38 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.10 (Geneva) |
2 thessalonians 2.10: and in al deceiuablenes of vnrighteousnes, among them that perish, because they receiued not the loue of the trueth, that they might be saued. |
they all might be damned, who beleeved not the truth |
True |
0.625 |
0.323 |
0.0 |