1 Peter 3.20 (AKJV) - 0 |
1 peter 3.20: which sometime were disobedient, when once the long-suffering of god waited in the dayes of noah, while the arke was a preparing: |
which once were disobedient, when once the long-suffering of god waited in the dayes of noah |
True |
0.881 |
0.972 |
4.911 |
1 Peter 3.20 (ODRV) - 0 |
1 peter 3.20: which had been incredulous sometime, when they expected the patience of god in the daies of noe, when the arke was a building: |
which once were disobedient, when once the long-suffering of god waited in the dayes of noah |
True |
0.821 |
0.807 |
0.275 |
1 Peter 3.20 (Geneva) |
1 peter 3.20: which were in time passed disobedient, when once the long suffering of god abode in the dayes of noe, while the arke was preparing, wherein fewe, that is, eight soules were saued in the water. |
which once were disobedient, when once the long-suffering of god waited in the dayes of noah |
True |
0.768 |
0.921 |
1.643 |
1 Peter 3.20 (Tyndale) |
1 peter 3.20: which were in tyme passed disobedient when the longe sufferinge of god abode excedinge paciently in the dayes of noe whyll the arcke was a preparinge wherin feawe (that is to saye.viii soules) were saved by water |
which once were disobedient, when once the long-suffering of god waited in the dayes of noah |
True |
0.751 |
0.809 |
0.589 |
1 Peter 3.20 (AKJV) - 0 |
1 peter 3.20: which sometime were disobedient, when once the long-suffering of god waited in the dayes of noah, while the arke was a preparing: |
what spirits were these? which once were disobedient, when once the long-suffering of god waited in the dayes of noah. those spirits and damned souls, those damned ghosts now in hell, the spirits of wicked men now in hell, what were they? they were those that were disobedient in the dayes of noah: noah a preacher of righteousnesse, whose life was a continuall preaching, who daily called upon them, |
False |
0.703 |
0.94 |
6.693 |
1 Peter 3.20 (Geneva) |
1 peter 3.20: which were in time passed disobedient, when once the long suffering of god abode in the dayes of noe, while the arke was preparing, wherein fewe, that is, eight soules were saued in the water. |
what spirits were these? which once were disobedient, when once the long-suffering of god waited in the dayes of noah. those spirits and damned souls, those damned ghosts now in hell, the spirits of wicked men now in hell, what were they? they were those that were disobedient in the dayes of noah: noah a preacher of righteousnesse, whose life was a continuall preaching, who daily called upon them, |
False |
0.698 |
0.735 |
1.39 |
1 Peter 3.20 (Tyndale) |
1 peter 3.20: which were in tyme passed disobedient when the longe sufferinge of god abode excedinge paciently in the dayes of noe whyll the arcke was a preparinge wherin feawe (that is to saye.viii soules) were saved by water |
what spirits were these? which once were disobedient, when once the long-suffering of god waited in the dayes of noah. those spirits and damned souls, those damned ghosts now in hell, the spirits of wicked men now in hell, what were they? they were those that were disobedient in the dayes of noah: noah a preacher of righteousnesse, whose life was a continuall preaching, who daily called upon them, |
False |
0.698 |
0.175 |
0.869 |
1 Peter 3.20 (Geneva) |
1 peter 3.20: which were in time passed disobedient, when once the long suffering of god abode in the dayes of noe, while the arke was preparing, wherein fewe, that is, eight soules were saued in the water. |
they were those that were disobedient in the dayes of noah |
True |
0.691 |
0.459 |
0.398 |
1 Peter 3.20 (Tyndale) |
1 peter 3.20: which were in tyme passed disobedient when the longe sufferinge of god abode excedinge paciently in the dayes of noe whyll the arcke was a preparinge wherin feawe (that is to saye.viii soules) were saved by water |
they were those that were disobedient in the dayes of noah |
True |
0.682 |
0.35 |
0.348 |
1 Peter 3.20 (AKJV) |
1 peter 3.20: which sometime were disobedient, when once the long-suffering of god waited in the dayes of noah, while the arke was a preparing: wherein few, that is, eight soules were saued by water. |
they were those that were disobedient in the dayes of noah |
True |
0.652 |
0.584 |
1.597 |