Acts 15.9 (Tyndale) |
acts 15.9: and he put no difference bitwene them and vs but with fayth purified their hertes. |
there saith the apostle, he put no difference between us and them, purifying of their hearts by faith |
True |
0.84 |
0.788 |
0.108 |
Acts 15.9 (ODRV) |
acts 15.9: and hath put no difference between vs and them, by faith purifying their hartes. |
there saith the apostle, he put no difference between us and them, purifying of their hearts by faith |
True |
0.838 |
0.933 |
0.598 |
Acts 15.9 (Geneva) |
acts 15.9: and he put no difference betweene vs and them, after that by faith he had purified their heartes. |
there saith the apostle, he put no difference between us and them, purifying of their hearts by faith |
True |
0.823 |
0.909 |
0.216 |
Acts 15.9 (AKJV) |
acts 15.9: and put no difference between vs & them, purifying their hearts by faith. |
there saith the apostle, he put no difference between us and them, purifying of their hearts by faith |
True |
0.817 |
0.931 |
1.962 |
Acts 15.9 (Tyndale) |
acts 15.9: and he put no difference bitwene them and vs but with fayth purified their hertes. |
first of all, faith it is said to purifie the heart, acts 15.9. there saith the apostle, he put no difference between us and them, purifying of their hearts by faith |
False |
0.815 |
0.435 |
0.532 |
Acts 15.9 (ODRV) |
acts 15.9: and hath put no difference between vs and them, by faith purifying their hartes. |
first of all, faith it is said to purifie the heart, acts 15.9. there saith the apostle, he put no difference between us and them, purifying of their hearts by faith |
False |
0.809 |
0.896 |
1.002 |
Acts 15.9 (Geneva) |
acts 15.9: and he put no difference betweene vs and them, after that by faith he had purified their heartes. |
first of all, faith it is said to purifie the heart, acts 15.9. there saith the apostle, he put no difference between us and them, purifying of their hearts by faith |
False |
0.79 |
0.861 |
0.798 |
Acts 15.9 (AKJV) |
acts 15.9: and put no difference between vs & them, purifying their hearts by faith. |
first of all, faith it is said to purifie the heart, acts 15.9. there saith the apostle, he put no difference between us and them, purifying of their hearts by faith |
False |
0.787 |
0.9 |
2.228 |
Acts 15.9 (Vulgate) |
acts 15.9: et nihil discrevit inter nos et illos, fide purificans corda eorum. |
there saith the apostle, he put no difference between us and them, purifying of their hearts by faith |
True |
0.707 |
0.456 |
0.0 |