Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
when he cryeth our, oh wretched man that i am, who shall deliver me from the bodie of this death |
True |
0.909 |
0.947 |
2.899 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
when he cryeth our, oh wretched man that i am, who shall deliver me from the bodie of this death |
True |
0.902 |
0.942 |
2.899 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
when he cryeth our, oh wretched man that i am, who shall deliver me from the bodie of this death |
True |
0.896 |
0.945 |
1.152 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
when he cryeth our, oh wretched man that i am, who shall deliver me from the bodie of this death |
True |
0.867 |
0.873 |
2.352 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
when he cryeth our, oh wretched man that i am, who shall deliver me from the bodie of this death |
True |
0.84 |
0.762 |
0.0 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
and there fore saint paul in rom. 7. 24. when he cryeth our, oh wretched man that i am, who shall deliver me from the bodie of this death? that is, from the power of sin that is in mee, who shall deliver me from that originall corruption whereby i am made to commit iniquitie, |
False |
0.826 |
0.935 |
5.917 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
and there fore saint paul in rom. 7. 24. when he cryeth our, oh wretched man that i am, who shall deliver me from the bodie of this death? that is, from the power of sin that is in mee, who shall deliver me from that originall corruption whereby i am made to commit iniquitie, |
False |
0.823 |
0.94 |
5.917 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
and there fore saint paul in rom. 7. 24. when he cryeth our, oh wretched man that i am, who shall deliver me from the bodie of this death? that is, from the power of sin that is in mee, who shall deliver me from that originall corruption whereby i am made to commit iniquitie, |
False |
0.812 |
0.927 |
2.624 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
and there fore saint paul in rom. 7. 24. when he cryeth our, oh wretched man that i am, who shall deliver me from the bodie of this death? that is, from the power of sin that is in mee, who shall deliver me from that originall corruption whereby i am made to commit iniquitie, |
False |
0.791 |
0.785 |
5.108 |
Romans 7.20 (Geneva) |
romans 7.20: nowe if i do that i would not, it is no more i that doe it, but the sinne that dwelleth in me. |
and there fore saint paul in rom. 7. 24. when he cryeth our, oh wretched man that i am, who shall deliver me from the bodie of this death? that is, from the power of sin that is in mee, who shall deliver me from that originall corruption whereby i am made to commit iniquitie, |
False |
0.697 |
0.181 |
0.577 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
and there fore saint paul in rom. 7. 24. when he cryeth our, oh wretched man that i am, who shall deliver me from the bodie of this death? that is, from the power of sin that is in mee, who shall deliver me from that originall corruption whereby i am made to commit iniquitie, |
False |
0.688 |
0.694 |
0.835 |
Romans 7.24 (AKJV) - 1 |
romans 7.24: who shall deliuer me from the body of this death? |
that is, from the power of sin that is in mee, who shall deliver me from that originall corruption whereby i am made to commit iniquitie, |
True |
0.683 |
0.764 |
1.112 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
that is, from the power of sin that is in mee, who shall deliver me from that originall corruption whereby i am made to commit iniquitie, |
True |
0.675 |
0.614 |
0.0 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
that is, from the power of sin that is in mee, who shall deliver me from that originall corruption whereby i am made to commit iniquitie, |
True |
0.666 |
0.649 |
0.946 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
that is, from the power of sin that is in mee, who shall deliver me from that originall corruption whereby i am made to commit iniquitie, |
True |
0.633 |
0.322 |
0.946 |