John 3.14 (AKJV) - 0 |
john 3.14: and as moses lifted vp the serpent in the wildernesse: |
the brazen serpent was lift up in the wildernesse |
True |
0.801 |
0.891 |
0.825 |
John 3.14 (AKJV) - 0 |
john 3.14: and as moses lifted vp the serpent in the wildernesse: |
looke as the brazen serpent was lift up in the wildernesse that whosoever looked on it that was stung with the fiery serpents should be healed |
False |
0.73 |
0.739 |
0.655 |
John 3.14 (Geneva) |
john 3.14: and as moses lift vp the serpent in the wildernesse, so must that sonne of man be lift vp, |
the brazen serpent was lift up in the wildernesse |
True |
0.716 |
0.858 |
2.554 |
John 3.14 (AKJV) - 0 |
john 3.14: and as moses lifted vp the serpent in the wildernesse: |
the brazen serpent was lift up in the wildernesse that whosoever looked on it that was stung with the fiery serpents should be healed |
True |
0.715 |
0.73 |
1.822 |
John 3.14 (Geneva) |
john 3.14: and as moses lift vp the serpent in the wildernesse, so must that sonne of man be lift vp, |
looke as the brazen serpent was lift up in the wildernesse that whosoever looked on it that was stung with the fiery serpents should be healed |
False |
0.667 |
0.706 |
2.262 |
John 3.14 (Geneva) |
john 3.14: and as moses lift vp the serpent in the wildernesse, so must that sonne of man be lift vp, |
the brazen serpent was lift up in the wildernesse that whosoever looked on it that was stung with the fiery serpents should be healed |
True |
0.66 |
0.719 |
4.15 |
John 3.14 (Tyndale) |
john 3.14: and as moses lifte vp the serpent in the wyldernes even so must the sonne of man be lifte vp, |
the brazen serpent was lift up in the wildernesse |
True |
0.653 |
0.656 |
0.203 |
John 3.14 (ODRV) |
john 3.14: and as moyses exalted the serpent in the desert, so must the sonne of man be exalted: |
the brazen serpent was lift up in the wildernesse |
True |
0.641 |
0.827 |
0.22 |
John 3.14 (Tyndale) |
john 3.14: and as moses lifte vp the serpent in the wyldernes even so must the sonne of man be lifte vp, |
looke as the brazen serpent was lift up in the wildernesse that whosoever looked on it that was stung with the fiery serpents should be healed |
False |
0.616 |
0.433 |
0.197 |
Numbers 21.9 (Douay-Rheims) |
numbers 21.9: moses therefore made a brazen serpent, and set it up for a sign: which when they that were bitten looked upon, they were healed. |
the brazen serpent was lift up in the wildernesse that whosoever looked on it that was stung with the fiery serpents should be healed |
True |
0.614 |
0.364 |
5.726 |
John 3.14 (Tyndale) |
john 3.14: and as moses lifte vp the serpent in the wyldernes even so must the sonne of man be lifte vp, |
the brazen serpent was lift up in the wildernesse that whosoever looked on it that was stung with the fiery serpents should be healed |
True |
0.607 |
0.395 |
0.451 |