Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | And aptly to our purpose the Apostle exhorteth, that we stand fast in one Spirit, |
And aptly to our purpose the Apostle exhorteth, that we stand fast in one Spirit, Philip 1.27. | cc av-j p-acp po12 n1 dt n1 vvz, cst pns12 vvb av-j p-acp crd n1, np1 crd. |
Note 0 | Sat hostiū externorum habemus: Satis digladiatum & pugnatum est à nostris, nonne gravissimo vulnere Ecclesiarum nostrarum, & caeterarum Christi. Tempus esse ut illud Pauli recte perpenderemus: Quid si invicem mordetis, videte ne invicem consumamini Joan. Pistorii Ep. ad Joan: Sturm. Zanch. Ep l. 1. | Sat hostiū externorum habemus: Satis digladiatum & pugnatum est à nostris, nonne gravissimo vulnere Ecclesiarum nostrarum, & caeterarum Christ. Tempus esse ut illud Pauli recte perpenderemus: Quid si invicem mordetis, Videte ne invicem consumamini Joan. Pistory Epistle and Joan: Sturm. Zanchius Epistle l. 1. | vvd fw-la fw-la fw-la: fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-fr fw-la, n1 fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la fw-la np1 fw-la fw-la: fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-fr fw-la fw-la np1 np1 np1 cc np1: np1. np1 vvb n1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Galatians 5.15 (Vulgate) | galatians 5.15: quod si invicem mordetis, et comeditis: videte ne ab invicem consumamini. | quid si invicem mordetis, videte ne invicem consumamini joan | True | 0.849 | 0.964 | 15.241 |
Galatians 5.15 (ODRV) | galatians 5.15: but if you bite and eate one another, take heed you be not consumed one of another. | quid si invicem mordetis, videte ne invicem consumamini joan | True | 0.71 | 0.765 | 0.0 |
Galatians 5.15 (AKJV) | galatians 5.15: but if yee bite and deuoure one another, take heed ye be not consumed one of another. | quid si invicem mordetis, videte ne invicem consumamini joan | True | 0.696 | 0.748 | 0.0 |
Galatians 5.15 (Geneva) | galatians 5.15: if ye bite and deuoure one another, take heede least ye be consumed one of another. | quid si invicem mordetis, videte ne invicem consumamini joan | True | 0.694 | 0.727 | 0.0 |
Galatians 5.15 (Tyndale) | galatians 5.15: yf ye byte and devoure one another: take hede lest ye be consumed one of another. | quid si invicem mordetis, videte ne invicem consumamini joan | True | 0.687 | 0.339 | 0.0 |
1 Corinthians 6.17 (ODRV) | 1 corinthians 6.17: but he that cleaueth to our lord, is one spirit. | we stand fast in one spirit, phil. 1.27 | True | 0.631 | 0.475 | 0.045 |
1 Corinthians 6.17 (Tyndale) | 1 corinthians 6.17: but he that is ioyned vnto the lorde is one sprete. | we stand fast in one spirit, phil. 1.27 | True | 0.617 | 0.361 | 0.043 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Phil. 1.27. | Philippians 1.27 | |
Note 0 | Ep l. 1. | Epistle 50.1 |