Matthew 27.6 (AKJV) |
matthew 27.6: and the chiefe priests tooke the siluer pieces, and said, it is not lawfull for to put them into the treasurie, because it is the price of blood. |
the jewes refused to put judas his thirty pieces of silver into the treasury, because it was the price of blood |
True |
0.743 |
0.836 |
6.496 |
Matthew 27.6 (Geneva) |
matthew 27.6: and the chiefe priestes tooke the siluer pieces, and sayde, it is not lawfull for vs to put them into the treasure, because it is the price of bloud. |
the jewes refused to put judas his thirty pieces of silver into the treasury, because it was the price of blood |
True |
0.714 |
0.852 |
3.908 |
Matthew 27.6 (Tyndale) |
matthew 27.6: and the chefe prestes toke the sylver plattes and sayd: it is not lawfull for to put them in to the treasury because it is the pryce of bloud. |
the jewes refused to put judas his thirty pieces of silver into the treasury, because it was the price of blood |
True |
0.704 |
0.756 |
2.721 |
Matthew 27.6 (Geneva) |
matthew 27.6: and the chiefe priestes tooke the siluer pieces, and sayde, it is not lawfull for vs to put them into the treasure, because it is the price of bloud. |
but alas, what a living is it to live by the sins of men, to destroy souls for a little gain! the jewes refused to put judas his thirty pieces of silver into the treasury, because it was the price of blood |
False |
0.65 |
0.741 |
3.957 |
Matthew 27.6 (ODRV) |
matthew 27.6: and to the cheefe priests hauing taken the siluer peeces, said: it is not lawful to cast them into the corbana, because it is the price of bloud. |
the jewes refused to put judas his thirty pieces of silver into the treasury, because it was the price of blood |
True |
0.649 |
0.784 |
1.724 |
Matthew 27.6 (AKJV) |
matthew 27.6: and the chiefe priests tooke the siluer pieces, and said, it is not lawfull for to put them into the treasurie, because it is the price of blood. |
but alas, what a living is it to live by the sins of men, to destroy souls for a little gain! the jewes refused to put judas his thirty pieces of silver into the treasury, because it was the price of blood |
False |
0.637 |
0.77 |
6.498 |